アンの愛情 第二十七章

Chapter XXVII Mutual Confidences(1)

原文
March came in that winter like the meekest and mildest of lambs, bringing days that were crisp and golden and tingling, each followed by a frosty pink twilight which gradually lost itself in an elfland of moonshine.

語彙など
  • meek:おとなしい
  • lamb:子羊
  • crisp:さわやかな,心地よい
  • tingle:ヒリヒリする
  • frosty:霜の降りた
  • twilight:夕方
  • elfland:妖精の国
  • moonshine:月光