原文
The words were very commonplace, but oh, the tone! And the smile which
accompanied them! Anne felt her heart beating strangely.
Together they scurried to the pavilion and sat breathlessly down under its friendly roof. Anne laughingly held up her false umbrella.
語彙など
- commonplace:普通の
- tone:口調
- accompany:〜を伴う
- scurry:慌てて走る
- pavilion:展示館,別棟
- breathlessly:息を切らして
- false:偽の