原文
Suddenly the rain of Aunt Jamesina's prophecy came with a swish and
rush. Anne put up her umbrella and hurried down the slope. As she turned
out on the harbor road a savage gust of wind tore along it. Instantly
her umbrella turned wrong side out. Anne clutched at it in despair. And
then--there came a voice close to her.
語彙など
- prophecy:予言
- swish:ヒューと言う音
- rush:殺到
- turn out:外へ曲がる
- harbor:港,入り江
- savage:激しい
- gust:突風
- tear along the road:通りを疾走する
- instantly:たちまち
- clutch:〜にしがみつく
- in despair:絶望して