原文
"Anne Shirley, don't you dare to say or hint or think that I've
fallen in love with Mr. Blake. Could I care for a lank, poor, ugly
theologue--named Jonas? As Uncle Mark says, 'It's impossible, and what's
more it's improbable.'
語彙など
- fall in love with:思いを寄せる
- care for:〜を大事に思う
- lank:やせた
- theologue:神学生
- improbable:起こりそうにもない