原文
Marilla sniffed obligingly, but she was more interested in Anne than in
drinking violets.
"Sit down, child. You must be real tired. I'm going to get you some supper."
語彙など
- sniff:においを嗅ぐ
- obligingly:思いやりで,好意で