原文
"You don't know love when you see it. You've tricked something out with
your imagination that you think love, and you expect the real thing to
look like that. There, that's the first sensible thing I've ever said in
my life. I wonder how I managed it?"
語彙など
- trick out:飾りたてる
- sensible:分別のある