原文
"Mr. Harrison wanted to get rid of his dog. So he hunged him once but he
come to life and scooted for the barn while Mr. Harrison was digging the
grave, so he hunged him again and he stayed dead that time. Mr. Harrison
has a new man working for him. He's awful okward. Mr. Harrison says he
is left handed in both his feet. Mr. Barry's hired man is lazy. Mrs.
Barry says that but Mr. Barry says he aint lazy exactly only he thinks
it easier to pray for things than to work for them.
語彙など
- get rid of:処分する
- hang:〜の首を吊る
- come to life:息を吹き返す
- scoot:走り去る
- barn:納屋
- okward:awkward(?)不器用な
- left-handed:左利きの
- pray:祈る