原文
Priscilla looked. Anne's thumbs and eyes had not deceived her. Over the
arched gateway of Patty's Place dangled a little, modest sign. It said
"To Let, Furnished. Inquire Within."
"Priscilla," said Anne, in a whisper, "do you suppose it's possible that we could rent Patty's Place?"
語彙など
- thumb:親指
- deceive:欺く
- arched gateway:アーチ型の門
- dangle:ぶら下がる
- modest:控えめな
- sign:表示板
- let:貸す
- furnished:家具付きの
- Inquire Within:御用の方は中へ
- whisper:ささやく
- rent:賃借りする