原文
At this naive demand, made in a perfectly serious tone, Priscilla
laughed again. But Anne said, impulsively squeezing Philippa's hand,
"We thought this morning that you were the prettiest girl we saw at Redmond."
Philippa's crooked mouth flashed into a bewitching, crooked smile over very white little teeth.
語彙など
- naive:うぶな,素朴な
- demand:要求
- impulsively:衝動にかられて
- squeeze:強く握る
- crooked:不揃いの,歯並びの悪い
- bewitching:うっとりさせる