原文
"And then that 'apology' you made her. Well, you were a handful, in all
conscience, Anne. I did feel so puzzled and bewildered how to manage
you. Matthew understood you better."
"Matthew understood everything," said Anne softly, as she always spoke of him.
語彙など
- apology:謝罪
- handful:手のかかる,扱いにくい
- in all conscience:全くのところ
- puzzled:戸惑って
- bewildered:途方に暮れた
- softly:優しく