原文
Anne looked up in astonishment.
"I would like it, of course, Marilla. But it isn't possible."
"I guess it can be made possible. I've always felt that you should go. I've never felt easy to think you were giving it all up on my account."
語彙など
- look up:顔を上げる
- in astonishment:びっくりして
- feel easy:気が楽である
- on my account:わざわざ