原文
"When I've finished these exercises I'll run down and chat awhile with
Mrs. Lynde," said Anne. "I had intended to study some Latin composition
tonight but it can wait."
"I suppose Gilbert Blythe is going to college in the fall," said Marilla jerkily. "How would you like to go too, Anne?"
語彙など
- run down:ちょっとひと走りする
- chat:おしゃべりをする
- composition:作文,文章
- jerkily:ぐいと動いて