原文
It was accordingly arranged that they should walk, and the following
afternoon they set out, going by way of Lover's Lane to the back of the
Cuthbert farm, where they found a road leading into the heart of acres
of glimmering beech and maple woods, which were all in a wondrous glow
of flame and gold, lying in a great purple stillness and peace.
語彙など
- accordingly:だから,しかるべく
- set out:出かける
- acres of:莫大な
- glimmer:かすかに光る,ほのかに見える
- beech:ブナノキ
- maple:メイプル
- wondrous:驚くべき
- glow:輝き
- flame:炎
- purple:紫色
- stillness:静けさ