原文
After dinner they all had a walk through Lover's Lane and Violet Vale
and the Birch Path, then back through the Haunted Wood to the Dryad's
Bubble, where they sat down and talked for a delightful last half hour.
Mrs. Morgan wanted to know how the Haunted Wood came by its name, and
laughed until she cried when she heard the story and Anne's dramatic
account of a certain memorable walk through it at the witching hour of
twilight.
語彙など
- have a walk:散歩をする
- dryad:ドリュアス(木の精)
- come by:〜を手に入れる
- account:説明
- memorable:印象的な,忘れられない
- witching hour:夜半,真夜中
- twilight:黄昏どき