原文
"Now, I want to hear those thoughts which Mary Joe pronounces so queer,"
said Anne, patting the mop of curls at her side. Paul never needed any
coaxing to tell his thoughts . . . at least, to congenial souls.
語彙など
- pronounce:(意見を)述べる
- queer:奇妙な
- pat:〜を軽くたたく
- mop:髪の毛
- curl:巻き毛
- at one's side:傍らの
- coax:おだてて〜させる
- congenial:気心の合った
- soul:人