原文
Anne, walking home from the post office one Friday evening, was joined
by Mrs. Lynde, who was as usual cumbered with all the cares of church
and state.
語彙など
- post office:郵便局
- as usual:いつものように
- cumber:苦しめる,悩ませる
- care:心配
- state:州