原文
"But punishments are so horrid and I like to imagine only pleasant
things," said Anne, cuddling Davy. "There are so many unpleasant things
in the world already that there is no use in imagining any more."
語彙など
- punishment:罰
- horrid:恐ろしい,忌まわしい
- cuddle:抱きしめる