赤毛のアン 第三十八章

CHAPTER XXXVIII. The Bend in the road(33)

原文
"We are going to be the best of friends," said Gilbert, jubilantly. "We were born to be good friends, Anne. You've thwarted destiny enough. I know we can help each other in many ways. You are going to keep up your studies, aren't you? So am I. Come, I'm going to walk home with you."

語彙など

  • jubilantly:喜んで
  • thwart:〜に反対する,邪魔をする
  • destiny:運命
  • keep up:継続する
  •