原文
"But I'm going to study Latin and Greek just the same, Mrs. Lynde," said
Anne laughing. "I'm going to take my Arts course right here at Green
Gables, and study everything that I would at college."
Mrs. Lynde lifted her hands in holy horror.
"Anne Shirley, you'll kill yourself."
語彙など
- Latin:ラテン語
- Greek:ギリシャ語
- lift:持ち上げる
- holy:恐ろしい
- horror:恐怖