原文
"Yes, I saw him. He examined my eyes. He says that if I give up all
reading and sewing entirely and any kind of work that strains the eyes,
and if I'm careful not to cry, and if I wear the glasses he's given me
he thinks my eyes may not get any worse and my headaches will be cured.
But if I don't he says I'll certainly be stone-blind in six months.
Blind! Anne, just think of it!"
語彙など
- give up:あきらめる
- sew:縫い物をする
- entirely:完全に
- strain:酷使する,負担をかける
- headache:頭痛
- cure:治療する
- stone-blind:全盲の
- blind:目の見えない,盲目の