赤毛のアン 第三十七章

CHAPTER XXXVII The Reaper Whose Name Is Death(26)

原文
"We had a quarrel. I wouldn't forgive him when he asked me to. I meant to, after awhile--but I was sulky and angry and I wanted to punish him first. He never came back--the Blythes were all mighty independent. But I always felt--rather sorry. I've always kind of wished I'd forgiven him when I had the chance."

語彙など
  • quarrel:言い争い
  • forgive:許す
  • sulky:不機嫌な,すねた
  • punish:罰する
  • mighty:ひどく,とびっきり
  • independent:独立した,勝気な