原文
"Then don't disappoint Matthew," said the pink lady, laughing.
Smiling, blushing, limpid eyed, Anne tripped back and gave a quaint, funny little selection that captivated her audience still further. The rest of the evening was quite a little triumph for her.
語彙など
- disappoint:落胆させる
- blush:顔を赤らめる
- limpid:冷静な,落ち着いた
- trip:軽快な足取りで歩む
- quaint:風変わりな,面白い
- funny:おかしな,ユーモアのある
- selection:選択
- captivate:〜の心を捕らえる
- audience:聴衆
- triumph:勝利の喜び