原文
"That is what I want to tell you, Anne, if you'll ever give me a chance
to get a word in edgewise. She was talking about you."
"About me?" Anne looked rather scared. Then she flushed and exclaimed:
語彙など
- get a word in edgewise:言葉を差し挾む
- scared:怖がる
- flush:赤面する
- exclaim:叫ぶ,大声で言う