原文
"Well now, I dunno," said Matthew.
"Did you ever go courting, Matthew?"
"Well now, no, I dunno's I ever did," said Matthew, who had certainly never thought of such a thing in his whole existence.
Anne reflected with her chin in her hands.
語彙など
- dunno:知らない
- court:求愛する
- existence:存在
- reflect:思案する
- chin:あご