原文
"Will you swear to be my friend forever and ever?" demanded Anne
eagerly.
Diana looked shocked.
"Why it's dreadfully wicked to swear," she said rebukingly.
"Oh no, not my kind of swearing. There are two kinds, you know."
"I never heard of but one kind," said Diana doubtfully.
"There really is another. Oh, it isn't wicked at all. It just means vowing and promising solemnly."
語彙など
- swear to:〜することを誓う
- forever and ever:永遠に
- demand:求める
- eagerly:ひたむきに,一生懸命
- shocked:驚いて,あきれかえって
- dreadfully:すごく
- wicked:とてもひどい,意地の悪い
- rebukingly:叱るように
- doubtfully:疑わしげに
- vow:誓う
- promise:約束する
- solemnly:まじめに,心から