＜神奈川方言集＞
◆◆◆ は（ ばあちゃん） 〜 わ（われ） 、語尾 ◆◆◆
| 都道府県 | ページ |
| 神奈川弁 | あ（あやくる） 〜 こ（ごとろ） |
| さ（ざっかけだ） 〜 ね（ねき） |
方言一覧
| 方言 | 意味 |
| ばあちゃん | 近所に住む女の人 |
| はらっかーだ | 非常におかしい |
| ひだりっぽい | 眩しい |
| ひぼっちー | 眩しい |
| ひょーたくれる | ふざける |
| ひょっこだ | いびつだ |
| びりんべー | 火の気の混じった熱い灰 |
| ぷー | 無職の人 |
| ぶしょってー | 面倒くさい |
| ぶっくじく | ぶっ飛ばす |
| ぶっさーる | 座る |
| ぶっつわる | 座っている |
| ふんごむ | ぬかるみに足を取られる |
| ふんだだ | 水などの量が/十分だ |
| ぶんなげる | 投げる |
| へいはち | ごきぶり |
| へたこた | 沢山 |
| へちゃむくれ | 馬鹿野郎 |
| へらんか | ブルマ |
| ほーっぱれかぜ | おたふく風邪 |
| ほーれねこ | のら猫 |
| まんまじっこ | ままごと |
| みとーもねー | みっともない/見苦しい |
| むっかむてん | 夢中で/一心に |
| めーめーこーじ | かたつむり |
| もじゃくれる | もつれる |
| ものすご | とても/すごい |
| ももっこ | ムササビ |
| もやいで | 共同で |
| やべー | やばい/失敗/等 |
| やもーど | 山地の仕事をする人 |
| よかんべぇよー | いいでしょう？ |
| よくせき | よほど |
| よこっちゃり | 横の方向 |
| よこはいり | 割り込む |
| よまんどし | 同年代 |
| よらばさーらば | よるとさわると |
| わーらっちゃ | あなた達 |
同じ方言で、他の都道府県でも使える同意語方言
同じ方言で、他の都道府県では違った意味になるものをなど紹介
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| はがち | ムカデ | 千葉/東京 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ばんきり | 常に | 北海道 |
| いつも | 北海道 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| びーこ | 魚 | 愛媛 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ひとっきり | 少しの間 | 長野 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| へー | もう | 長野/山梨 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ぺけ | 駄目 | 静岡 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ほきる | 伸びる | 群馬/栃木 |
| 育つ | 群馬/栃木 | |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 生える | 茨城 | |
|
おふざけ方言注意ポイント 草木が「ほきる」 |
||
|
「草木が伸びる」という意味だが、茨城で同じ言葉を使うと、「草木が生える」という意味になり、意味が変わりますので注意しましょう |
||
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ぼっこれる | 壊れる | 秋田/栃木/新潟 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| ほっぽる | 放る | - |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 捨てる | 茨城 | |
|
おふざけ方言注意ポイント ボールを「ほっぽる」 |
||
|
「ボールを放る」という意味だが、茨城で同じ言葉を使うと、「ボールを捨てる」という意味になり、どうして捨てるの？と勘違いされますので注意しましょう |
||
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| やっぱ | やっぱり | 静岡/福井 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| わい | あなた | 青森/鹿児島/長崎/宮崎 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 割る | 鹿児島 | |
|
おふざけ方言注意ポイント 皿を「わい」 |
||
|
皿を渡す時に、「皿をあなた」と言って渡しますが、この状況で、鹿児島で同じ言葉を使うと「皿を割る」という意味になりますので注意しましょう |
||
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| われ | あなた | 大分/岐阜/高知/広島/三重/山口 |
〜〜〜 語尾 〜〜〜
| 方言 | 意味 |
| 〜じゃんかよ | 〜じゃん |
| 〜せった | 〜といった |
| 〜っしょ | 〜でしょ？ |
| 〜っつってる | 〜って言ってる |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| 〜けぇ | 〜なんだ | - |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 〜だから | 山口 | |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| 〜さー | 〜です | 熊本/沖縄/三重 |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| 〜じゃん | 〜ではないか | - |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 〜だよ | 東京/山梨 | |
| 方言 | 意味 | 同じ意味で使用している都道府県 |
| 〜だべ | 〜だよね | 福島 |
| 他県の意味 |
違う意味で使用している都道府県 |
|
| 〜でしょ？ | 青森 | |
| 〜だろう | 北海道 | |
| 都道府県 | ページ |
| 神奈川弁 | あ（あやくる） 〜 こ（ごとろ） |
| さ（ざっかけだ） 〜 ね（ねき） |
方言と標準語の絶妙な・・・というか微妙なオチをお楽しみ下さい。＼（＾Ｑ＾）／
| 神奈川方言漫画 ﾀｲﾄﾙ | コマ数 | ｱﾆﾒｰｼｮﾝ | |
 |
落し物 | 48コマ | 43秒 |
