<神奈川方言集>

◆◆◆ あ( あやくる) 〜 こ(ごとろ) ◆◆◆

都道府県 ページ
神奈川弁 (ざっかけだ)  ね(ねき)

(ばあちゃん)  わ(われ)語尾

 

方言一覧

方言 意味
あやくる ごまかす
あんきだ 安心だ
あんで なぜ
いきなりだ なげやりだ
いさしかぶり ひさしぶり
いっせぇーのーじ 他の人と同時に何かを行う時の掛声
いつのかまにか いつのまにか
いとど いっそう
いれんな いろんな
うぇーらっちゃ あなた達
うざってー 気味が悪い
うそこ 仮に
うたてー いくじがない
うでる 茹でる
うならかす 早く走る
うまっけー うまいことやった
うんならかす 怒られる/急いで行う
うんまける バケツなどの中身を撒く
うんめろ 沢山
えーからかん いい加減
えぼとりむし カマキリ
おうよ 掛け声
おーよ はい/そうだ
おこじゅー 午後三時ごろの間食
おさまえる 押しながら捕まえる事
がぁし
かけって 駆ける/走る
かっくらがす 張り倒す/ぶっ飛ばす
かっけー 格好良い
かっぱしょる 尻をしてる
かどっこ 角(尖った部分)
かめんどー クワの実
かんじゅーろく えんどう豆
きされた いらっしゃった
きだす ひどくはしゃぐ
きぶっせーだ 付き合いにくい
きょーこつだ 大げさだ
きりどおし 山を掘削して造られた道
くいぞー 食いしん坊
くじっかてーに 律儀に/かたく
くるしー 苦しーな
くれえてぼ 食いしん坊
くわんくわんにする 汚す
けーろー ください
けーんべーよ 帰ろう
けっぱくる 蹴飛ばす
けっぱぐる 蹴飛ばす
けっぱちょん 席や場所を取った時
けつふり セキレイ
こっちかし こちら側
ごっちょきる 手間がかかる/苦労する
ごとーべー ヒキガエル
こどもっち 子供達
ごとろ ヒキガエル

 

同じ方言で、他の都道府県でも使える同意語方言

同じ方言で、他の都道府県では違った意味になるものをなど紹介

 

方言 意味 同じ意味で使用している都道府県
いごく 動く 愛知/大分/熊本/佐賀/長崎/新潟/兵庫/広島/福岡/北海道/三重/山梨

 

方言 意味 同じ意味で使用している都道府県
いのく 動く 大阪/富山/奈良

 

方言 意味 同じ意味で使用している都道府県
いも もう -
他県の意味

違う意味で使用している都道府県

ダサい 宮城
格好悪い 宮城
おふざけ方言注意ポイント

「いも」、ドアを開けたままにするなんて

「もう、ドアを開けたままにするなんて」という意味だが、宮城で同じ言葉を使うと、「ダサい、ドアを開けたままにするなんて」という意味になり、ダサいドアってどんなドアなのか?
興味が沸いてくるので注意しましょう

 

方言 意味 同じ意味で使用している都道府県
うっちゃる 捨てる 茨城/静岡/千葉/栃木/長野/北海道/山梨
他県の意味

違う意味で使用している都道府県

放る 茨城/熊本/静岡
退かす 山梨
おふざけ方言注意ポイント

ゴミを「うっちゃる」

「ゴミを捨てる」という意味だが、茨城/熊本/静岡で同じ言葉を使うと、「ゴミを放る」という意味になり、捨てずに、ゴミを放って散らかすとは、何てヤツだ!と思われるかもしれませんので注意しましょう

 

方言 意味 同じ意味で使用している都道府県
おいねー 良くない 千葉
始末が悪い 千葉

 

方言 意味 同じ意味で使用している都道府県
おっかない 怖い 東京/栃木/長野/北海道/山形
恐ろしい 東京/栃木/長野/北海道/山形

 

方言 意味 同じ意味で使用している都道府県
おっぺす 捨てる 埼玉
放る -
押す 群馬/千葉/東京/山梨

 

方言 意味 同じ意味で使用している都道府県
おもる おごる 愛知/静岡

 

方言 意味 同じ意味で使用している都道府県
おんまける 撒く -
他県の意味

違う意味で使用している都道府県

こぼす 群馬
ぶちまける 静岡
おふざけ方言注意ポイント

チラシを「おんまける」

「チラシを撒く」という意味だが、静岡で同じ言葉を使うと、「チラシをぶちまける」という意味になり、情緒不安定な感情になっているのかと、勘違いされますので注意しましょう

 

方言 意味 同じ意味で使用している都道府県
かっぽる 捨てる 茨城
投げる -

 

方言 意味 同じ意味で使用している都道府県
けったりい だるい 神奈川/山梨

 

都道府県 ページ
神奈川弁 (ざっかけだ)  ね(ねき)

(ばあちゃん)  わ(われ)語尾

 

 

方言と標準語の絶妙な・・・というか微妙なオチをお楽しみ下さい。\(^Q^)/

神奈川方言漫画 タイトル コマ数 アニメーション
落し物 48コマ 43秒

 

他県の方言集

 

 

 

 

 

他のページも楽しんでいって下さい
TOPページです。更新情報など確認

全国の方言をクスッと笑えるアニメで表現

観光地、穴場、方言集など情報満載

船、釣り、手作り道具、長崎の海情報紹介

猫好き集まれ♪猫の4コマ漫画あります

不思議な事大好き。診断物あります

草花で作った作品。押し草花の4コマ漫画など

寒い漫画のオチ見て下さい