ホームへ
PR: 本格仕様のかつお節削り機
English Site
ABBA アバ 歌詞 集
ABBAの曲でつづった映画マンマミーアがDVDででました。ABBAが好きな私にはたまらなく楽しい映画です。
映画の歌詞と少し違う場合がありますが、こちらの歌詞がオリジナルです。
曲名クリックで歌詞が出ます。
曲はユーチューブのサイト( http://www.youtube.com/
)で「ABBA」で検索すると多くのビデオが提供されています。
曲名 |
一言感想 |
乙女が彼を受け入れていくけなげさがたまりません。 |
|
目がきれいな男はもてるというのはどこも同じなのです。でもほどほどにしてほしい。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
失恋に悲しむ友チキチータを励ます彼女はえらい! |
|
|
|
ABBAの代表曲。ダンスの女王は17歳。 |
|
彼が来る前の日までは平凡な日々でした。その後のことは言わずもがな。 |
|
少女から大胆に言い寄られた男が「お母さんは知ってるの?」とたしなめます。立派。 |
|
|
|
|
|
ともに革命に生きてきた、今は老いた男フェルナンドを愛し抜いた女の幸せな人生 |
|
|
|
夜中に男がほしくてたまらない。大胆!。人は寂しいのだ。できることなら行ってなぐさめてあげたい。Gimme= Give meです。 |
|
|
|
新年おめでとう。大晦日にはしゃぐと元旦は疲れます。 |
|
|
|
女性の時代の先駆けを行ってます。 |
|
|
|
純粋に彼を愛する乙女のこころ。それを見てる男の方がはらはらしています。 |
|
|
|
I Do=I LoveYou です、ここでは。 |
|
夢をかなえるには勇気がいります。最初の一歩を勇気をもって。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
別れはつらい、別れた理由は何だったのか考えちゃいます。 |
|
男に惚れた女の気持ち。私だけに向いていてほしい。 |
|
|
|
|
|
何度だまされても彼を許してしまう女のサガ。はがゆいですね。「あらまー」= Mamma Miaです。アバのミュージカルの題になってます。 |
|
|
|
お金は必要なときに必要なだけあればいいと思います。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼からの電話を待つ乙女、純粋です。 |
|
|
|
子供が成長して親離れしていく、親のさびしさをしみじみと歌っています。 和訳をアップしました。 |
|
|
|
|
|
となりにいても心は遠い。あのすばらしい恋はどこに?つらい、誰か助けて〜。SOS〜。 |
|
|
|
人気女優。彼がいないと全然だめ。彼が来るとなったとたんにNo.1になります。幸せです。 |
|
こっちを向いてくれない彼を必ずしとめるという乙女の決意。女の底力です。 |
|
音楽は私の宝。音楽のない人生なんて考えられません。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
題はフランス語でヴーレヴーと読みます。「する気があるの、ないの。」という意味です。英語の歌ですが、少しだけフランス語が入っています。約束なし後悔なし。「その場だけの恋」のルールです。 |
|
英語読みでウォータールーですが、世界史の勉強ではワーテルローと学びました。負けたといいながら負けたと思っていない女のしたたかさ。幸せ感にあふれています。 和訳をアップしました。 |
|
|
|
|
|
|
|
キスを仕掛けられてのってしまった先生は今ならセクハラ裁判になるでしょう。 |
|
|
|
恋に敗れた女の恨み節。勝者が彼のすべてを得るという厳しい現実。かわいそうです。 |