2005/Jun/14
ローマ(19日目)
タクシーを呼んでもらう。
「カード払いできるタクシーで」
なんとかなりそう。
自社オフィスにて30分ほど日本と電話。
どうも妙なことがあってね。
埒があかないことが判明したので、
その筋の権威にメールを送って客先オフィスへ。
いや、
客先でやらにゃならんことでもないんだけどね。
一日レポート作成。
「ランチ」
飯ねぇ、
ゆっくり食いますか。
いやー、
ゆっくりでした。
1時間半。
午後もひたすらレポート作り。
「カフェエ?」
S嬢に誘われて、
5階の休憩所。
本日2杯目のエスプレッソ。
「バチカン美術館は行ったほうがいいよ」
「土曜日あたり行ってみっかな」
仕事に戻る。
20分後・・・。
「カフェエ?」
R氏に誘われて、
近所のパティチェリア。
本日3杯目のエスプレッソ。
くらくらしてくる。
夕刻、
R氏が、
「今日でローマ最後やねん。」
え、
P氏から、
「なんかあったらR氏に相談しろ」
と言われてるんすけど。
詮方なし。
「さんきゅー、
ぐらぁつぃえ、
ちゃおー」
客とパフォーマンス定義についてオハナシして、
自社オフィスに戻る。
うーん、
なんか違う気がするんすけどねぇ。
だらだらと21:00。
カフェインの過剰摂取によりてか、
いつもより体力消耗。
ぺこっぱ。
帰るか。
守衛のあんちゃんに、
「ちゃおー」
「ちゃおは日本語でなんつーの?」
「ちゃおはサヨナーラ」
と言ってはたと気づく。
ちゃおって、
人に会ったときにも使うよなぁ。
蚤の市で会ったホームレスもきっとこう教えられたのかもなぁ。
「ぼんじょるのは?」
「コニチワ」
「ぼなのっては?」
「オヤスゥミ」
「ぼなせぇらは?」
「コンバンハ」
って、
どれも合ってるけどどれも違う。
イタ語では、
"Good Morning"も"Have a nice day"もぼんじょるのなのだ。
"Good Evening"も"Have a nice evening"もぼなせぇらなのだ。
「コンバンハー」
と別れの挨拶をされ、
複雑な思いで立ち去る。
シャフォニなんたらなるパスタを食う。
カフェインの過剰摂取によりてか、
白ワインの回りが早い。
くらくら。
ホテルで仕事、
とも思ってはいたが、
断念。
寝る。
ぼなのって。
|