第9章は、記憶の運用について述べている。 ものごとを学習するにはどうしたらよいだろうか? という問いかけの後で、次の買物リストが提示されている。
このリストのうち、「にわとり」に違和感がある。 普通、「にわとり」といえば、生きている、とさかのあるニワトリを連想し、 買う対象としては「鶏肉」あるいは単に「トリ(鶏)」というだろう。 なぜ、「にわとり」と訳したのだろうか。気になる。
同じく第9章で、記憶術について紹介されている。 パーティーで人に紹介された場合、その人の名前をどうやって覚えるか。 著者は「会話の中で，すぐに来た名前を 2，3 回使ってみなさい。 おもしろいことに，こうした簡単な原理がけっこう役に立つのである。」 といっている。私も試してみるつもりだ。 ただ、日本語で、日本人相手に名前を繰り返すのは、 失礼に思われるかもしれない。ここが心配だ。
この間失敗してしまった。名前を覚えようと一生懸命ナカタさんと呼びかけたが、正しい名前はナカガワさんだった。 恥ずかしい。(2016-07-08)
| 書名 | 情報処理心理学入門Ⅱ 注意と記憶 |
| 著者 | P.H.リンゼイ、D.A.ノーマン |
| 発行日 | １９８４年１０月２５日 |
| 発行元 | 株式会社サイエンス社 |
| 定価 | ２８００円（本体） |
| サイズ | Ａ５判２８２ページ |
| ISBN | 4-7819-0377-0 |
まりんきょ学問所 ＞ コンピュータの部屋 ＞ 心理学 ＞ P.H.リンゼイ、D.A.ノーマン：情報処理心理学入門II 注意と記憶
