2013年 第85回 アカデミー賞 結果発表!


今年のアカデミー賞授賞式は2月24日(日)。日本では、25日(月)の朝から、WOWOWで生中継。
授賞式当日の流れ、様子については、こちら

今年の注目ポイント!
「リンカーン」は12部門、「ライフ・オブ・パイ」は11部門、この2作がダントツ。
「レ・ミゼラブル」「世界にひとつのプレイブック」は8部門、「アルゴ」は7部門、
「愛、アムール」「ジャンゴ」「ゼロ・ダーク・サーティ」は5部門。
「ハッシュパピー」は4部門だが、主演女優賞ノミネートのクワベンジャネ・ウォレスは史上最年少。

Academy Award Nominees

作品賞
Best Motion Picture of the Year
「愛、アムール」"Amour"

★「アルゴ」"Argo"

「ハッシュパピー バスタブ島の少女」"Beasts of the Southern Wild"

「ジャンゴ 繋がれざる者」"Django Unchained"

「レ・ミゼラブル」"Les Miserables"

「ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日」"Life of Pi"

「リンカーン」"Lincoln "

「世界にひとつのプレイブック」"Silver Linings Playbook"

「ゼロ・ダーク・サーティ」"Zero Dark Thirty"
To Be Determined

Grant Heslov, Ben Affleck, George Clooney

Dan Janvey, Josh Penn, Michael Gottwald

Stacey Sher, Reginald Hudlin, Pilar Savone

Tim Bevan, Eric Fellner, Debra Hayward, Cameron Mackintosh

Gil Netter, Ang Lee, David Womark

Steven Spielberg, Kathleen Kennedy

Donna Gigliotti, Bruce Cohen, Jonathan Gordon

Mark Boal, Kathryn Bigelow, Megan Ellison
主演男優賞
Best Performance by an Actor in a Leading Role
「世界にひとつのプレイブック」"Silver Linings Playbook"

★「リンカーン」"Lincoln"

「レ・ミゼラブル」"Les Miserables"

「ザ・マスター」"The Master"

「フライト」"Flight"
Bradley Cooper

Daniel Day-Lewis

Hugh Jackman

Joaquin Phoenix

Denzel Washington
主演女優賞
Best Performance by an Actress in a Leading Role
「ゼロ・ダーク・サーティ」"Zero Dark Thirty"

★「世界にひとつのプレイブック」"Silver Linings Playbook"

「愛、アムール」"Amour"

「ハッシュパピー バスタブ島の少女」"Beasts of the Southern Wild"

「インポッシブル」"Lo imposible"
Jessica Chastain

Jennifer Lawrence

Emmanuelle Riva

Quvenzhane Wallis

Naomi Watts
助演男優賞
Best Performance by an Actor in a Supporting Role
「アルゴ」"Argo"

「世界にひとつのプレイブック」"Silver Linings Playbook"

「ザ・マスター」"The Master"

「リンカーン」"Lincoln"

★「ジャンゴ 繋がれざる者」"Django Unchained"
Alan Arkin

Robert De Niro

Philip Seymour Hoffman

Tommy Lee Jones

Christoph Waltz
助演女優賞
Best Performance by an Actress in a Supporting Role
「ザ・マスター」"The Master"

「リンカーン」"Lincoln"

★「レ・ミゼラブル」"Les Miserables"

"The Sessions"

「世界にひとつのプレイブック」"Silver Linings Playbook"
Amy Adams

Sally Field

Anne Hathaway

Helen Hunt

Jacki Weaver
監督賞
Best Achievement in Directing
「愛、アムール」"Amour"

★「ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日」"Life of Pi"

「世界にひとつのプレイブック」"Silver Linings Playbook"

「リンカーン」"Lincoln"

「ハッシュパピー バスタブ島の少女」"Beasts of the Southern Wild"
Michael Haneke

Ang Lee

David O. Russell

Steven Spielberg

Benh Zeitlin
脚本賞
Best Writing, Screenplay Written Directly for the Screen
「愛、アムール」"Amour"

★「ジャンゴ 繋がれざる者」"Django Unchained"

「フライト」"Flight"

「ムーンライズ・キングダム」"Moonrise Kingdom"

「ゼロ・ダーク・サーティ」"Zero Dark Thirty"
Michael Haneke

Quentin Tarantino

John Gatins

Wes Anderson, Roman Coppola

Mark Boal
脚色賞
Best Writing, Screenplay Based on Material Previously Produced or Published
★「アルゴ」"Argo"

「ハッシュパピー バスタブ島の少女」"Beasts of the Southern Wild"

「ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日」"Life of Pi"

「リンカーン」"Lincoln"

「世界にひとつのプレイブック」"Silver Linings Playbook"
Chris Terrio

Lucy Alibar, Benh Zeitlin

David Magee

Tony Kushner

David O. Russell
長編アニメ映画賞
Best Animated Feature Film of the Year
★「メリダとおそろしの森」"Merida to Osoroshi no Mori"

「フランケン・ウィニー」"Frankenweenie"

「パラノーマン ブライス・ホローの謎」"ParaNorman"

「ザ・パイレーツ! バンド・オブ・ミスフィッツ」
"The Pirates! In an Adventure with Scientists!"

「シュガー・ラッシュ」"Shuga Rasshu"
Mark Andrews, Brenda Chapman

Tim Burton

Sam Fell, Chris Butler


Peter Lord

Rich Moore
外国語映画賞
Best Foreign Language Film of the Year
★「愛、アムール」"Amour"

"Rebelle"

"No"

"En kongelig affaere"

"Kon-Tiki"
(Austria)

(Canada)

(Chile)

(Denmark)

(Norway)
撮影賞
Best Achievement in Cinematography
「アンナ・カレーニナ」"Anna Karenina"

「ジャンゴ 繋がれざる者」"Django Unchained"

★「ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日」"Life of Pi"

「リンカーン」"Lincoln"

「007 スカイフォール」"Skyfall"
Seamus McGarvey

Robert Richardson

Claudio Miranda

Janusz Kaminski

Roger Deakins
編集賞
Best Achievement in Editing
★「アルゴ」"Argo"

「ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日」"Life of Pi"

「リンカーン」"Lincoln"

「世界にひとつのプレイブック」"Silver Linings Playbook"

「ゼロ・ダーク・サーティ」"Zero Dark Thirty"
William Goldenberg

Tim Squyres

Michael Kahn

Jay Cassidy, Crispin Struthers

William Goldenberg, Dylan Tichenor
美術賞
Best Achievement in Art Direction
(Best Achievement in Production Design)
「アンナ・カレーニナ」"Anna Karenina"

「ホビット 思いがけない冒険」
"The Hobbit: An Unexpected Journey"

「レ・ミゼラブル」"Les Miserables"

「ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日」"Life of Pi"

★「リンカーン」"Lincoln"
Sarah Greenwood, Katie Spencer

Dan Hennah, Ra Vincent, Simon Bright


Eve Stewart, Anna Lynch-Robinson

David Gropman, Anna Pinnock

Rick Carter, Jim Erickson
衣装デザイン賞
Best Achievement in Costume Design
「アンナ・カレーニナ」"Anna Karenina"

「レ・ミゼラブル」"Les Miserables"

「リンカーン」"Lincoln"

「白雪姫と鏡の女王」"Mirror Mirror"

「スノーホワイト」"Snow White and the Huntsman"
Jacqueline Durran

Paco Delgado

Joanna Johnston

Eiko Ishioka 石岡瑛子

Colleen Atwood
メイクアップ賞
Best Achievement in Makeup
(and Hairstyling)
「ヒッチコック」"Hitchcock"

「ホビット 思いがけない冒険」
"The Hobbit: An Unexpected Journey"

★「レ・ミゼラブル」"Les Miserables"
Howard Berger, Peter Montagna, Martin Samuel

Peter King, Rick Findlater, Tami Lane


Lisa Westcott, Julie Dartnell
作曲賞
Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Score
「アンナ・カレーニナ」"Anna Karenina"

「アルゴ」"Argo"

★「ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日」"Life of Pi"

「リンカーン」"Lincoln"

「007 スカイフォール」"Skyfall"
Dario Marianelli

Alexandre Desplat

Mychael Danna

John Williams

Thomas Newman
歌曲賞
Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Song
"Chasing Ice"

「レ・ミゼラブル」"Les Miserables"

「ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日」"Life of Pi"

★「007 スカイフォール」"Skyfall"

「テッド」"Ted"
J. Ralph("Before My Time")

Alain Boublil, Claude-Michel Schonberg, Herbert Kretzmer("Suddenly")

Mychael Danna, Bombay Jayshree("Pi's Lullaby")

Adele, Paul Epworth("Skyfall")

Walter Murphy, Seth MacFarlane("Everybody Needs a Best Friend")
録音賞
Best Achievement in Sound Mixing
「アルゴ」"Argo"

★「レ・ミゼラブル」"Les Miserables"

「ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日」"Life of Pi"

「リンカーン」"Lincoln"

「007 スカイフォール」"Skyfall"
John T. Reitz, Gregg Rudloff, Jose Antonio Garcia

Andy Nelson, Mark Paterson, Simon Hayes

Ron Bartlett, Doug Hemphill, Drew Kunin

Andy Nelson, Gary Rydstrom, Ron Judkins

Scott Millan, Greg P. Russell, Stuart Wilson
音響編集賞
Best Achievement in Sound Editing
「アルゴ」"Argo"

「ジャンゴ 繋がれざる者」"Django Unchained"

「ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日」"Life of Pi"

★「007 スカイフォール」"Skyfall"

★「ゼロ・ダーク・サーティ」"Zero Dark Thirty"
Erik Aadahl, Ethan Van der Ryn

Wylie Stateman

Eugene Gearty, Philip Stockton

Per Hallberg, Karen M. Baker

Paul N
.J. Ottosson
視覚効果賞
Best Achievement in Visual Effects
"The Avengers"

「ホビット 思いがけない冒険」
"The Hobbit: An Unexpected Journey"

★「ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日」"Life of Pi"

「プロメテウス」"Prometheus"

「スノーホワイト」"Snow White and the Huntsman"
Janek Sirrs, Jeff White, Guy Williams, Daniel Sudick

Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton, R. Christopher White


Bill Westenhofer, Guillaume Rocheron, Erik De Boer, Donald Elliott

Richard Stammers, Trevor Wood, Charley Henley, Martin Hill

Cedric Nicolas-Troyan, Phil Brennan, Neil Corbould, Michael Dawson
長編ドキュメンタリー賞
Best Documentary, Features
「壊された5つのカメラ」"5 Broken Cameras"

"The Gatekeepers"

"How to Survive a Plague"

"The Invisible War"

★「シュガーマン 奇跡に愛された男」"Searching for Sugar Man"
Emad Burnat, Guy Davidi

Dror Moreh, Philippa Kowarsky, Estelle Fialon

David France, Howard Gertler

Kirby Dick, Amy Ziering

Malik Bendjelloul, Simon Chinn
短編ドキュメンタリー賞
Best Documentary, Short Subjects
★"Inocente"

"Kings Point"

"Mondays at Racine"

"Open Heart"

"Redemption"
Sean Fine, Andrea Nix

Sari Gilman, Jedd Wider

Cynthia Wade, Robin Honan

Kief Davidson, Cori Shepherd Stern

Jon Alpert, Matthew O'Neill
短編アニメ映画賞
Best Short Film, Animated
"Adam and Dog"

"Fresh Guacamole"

"Head Over Heels"

★"Paperman"

"The Simpsons: The Longest Daycare"
Minkyu Lee

PES

Timothy Reckart, Fodhla Cronin O'Reilly

John Kahrs

David Silverman
短編実写映画賞
Best Short Film, Live Action
"Asad"

"Buzkashi Boys"

★"Curfew"

"Dood van een Schaduw"

"Henry"
Bryan Buckley, Mino Jarjoura

Sam French, Ariel Nasr

Shawn Christensen

Tom Van Avermaet, Ellen De Waele

Yan England





第85回アカデミー賞授賞式の流れ
今年の司会は、セス・マクファーレン。
馴染みの無い顔だが、実は今話題(?)の「TED」の脚本、監督、
そしてテッドの声を担当している彼。
派手さはないものの、なかなかキレのいいジョークと、
奇抜な演出で楽しませてくれた。

プレゼンター他 内容
オープニング
未来のエンタープライズ号からカーク船長がセスにアドバイス!? 
と言う、ユニークな演出。すでにこれから起こることが過去となっているカーク船長が、
セスの下品なパフォーマンスが翌日の新聞で酷評されていたと指摘。
改善を求めると言う内容だ。

セスの下品なパフォーマンス:過去
チャニング・テイタム、シャーリーズ・セロン、セス・マクファーレンのパフォーマンス:現在

セスのソック・パペットによるフライトの再現:過去
ダニエル・ラドクリフ ジョゼフ・ゴードン・レヴィット パフォーマンス:現在

ショーの合間につまみ食いをしているサリー・フィールドをナンパするセス
オクタヴィア・スペンサー 助演男優賞
ポール・ラッド、メリッサ・マッカーシー 短編アニメ映画賞、長編アニメ映画賞
リース・ウィザースプーン 作品賞ノミネート作品の紹介1
レ・ミゼラブル、ライフ・オブ・パイ、ハッシュパピー
アベンジャーズのキャスト
ロバート・ダウニー・Jr、クリス・エヴァンス、マーク・ラファロ、
ジェレミー・レナー、サミュエル・L・ジャクソン
撮影賞、視覚効果賞
受賞スピーチの終了を迫る音楽が、ジョーズの音楽
チャニング・テイタム、ジェニファー・アニストン 衣装デザイン、メイク・ヘアスタイリング
ハリー・ベリー 007シリーズの50周年を記念
名シーンの数々と音楽が流れる
シャーリー・バッシーによるゴールドフィンガーのパフォーマンス
アカデミー賞のプロデューサー、ディレクターの紹介
ケリー・ワシントン、ジェイミー・フォックス 短編実写映画賞、短編ドキュメンタリー賞
リーアム・ニーソン 作品賞ノミネート作品の紹介2
アルゴ、リンカーン、ゼロ・ダーク・サーティ
ベン・アフレック 長編ドキュメンタリー
ジェニファー・ガーナー、ジェシカ・チャステイン 外国語映画賞
ジョン・トラボルタ パフォーマンス
シカゴのメンバー再集結
ドリーム・ガールズからジェニファー・ハドソン
レ・ミゼラブルからヒュー・ジャックマン、アン・ハサウェイ、などキャスト大集合
クリス・パイン、ゾーイ・サルダナ 科学技術賞の紹介
撮影用レンズを制作したイギリスのレンズメーカー、クック・オプティクス社
マーク・ウォールバーグと「テッド」
テッドは椅子に乗ってもチビ
録音賞、音響編集賞
クリストファー・プラマー 助演女優賞
アカデミー協会の会長ホーク・コッホの挨拶
サンドラ・ブロック 編集賞
ジェニファー・ローレンス パフォーマンス
アデル スカイフォールのテーマ
ニコール・キッドマン 作品賞ノミネート作品の紹介3
世界にひとつのプレイブック、ジャンゴ、愛・アムール
ダニエル・ラドクリフ、クリステン・スチュワート 美術賞
サルマ・ハエック 特別賞:DAペネベイカー、ジョージ・スティーブンス、ハル・ニーダム
ジーン・ハーショルト友愛賞:ジェフリー・カッツェンバーグ
ジョージ・クルーニー トリビュート
アーネスト・ボーグナイン、石岡瑛子、マイケル・クラーク・ダンカン、トニー・スコット、ノーラ・エフロンなど
バーバラ・ストライサンドが"The way we were"を熱唱
リチャード・ギア、レニー・ゼルウィガー、
クイーン・ラティファ、キャサリン・ゼタ・ジョーンズ
作曲賞、歌曲賞
ノラ・ジョーンズのパフォーマンス  「テッド」より"Everybody needs a best friend"
身長差コンビ
ダスティン・ホフマン、シャーリーズ・セロン
脚色賞、脚本賞
ジェーン・フォンダ、マイケル・ダグラス 監督賞
ジャン・デュジャルダン 主演女優賞
受賞したジェニファー・ローレンスは、ドレスの裾を踏んで階段でコケ、
ヒュー・ジャックマンがとっさに駆け寄る
メリル・ストリープ 主演男優賞
ジャック・ニコルソン→ミシェル・オバマ大統領夫人 作品賞
エンディング
セスと、レッドカーペットでレポーターをしていたクリスティン・チェノウィス(プッシング・デイジー、gleeなど)によるパフォーマンス
残念だった人を励ます歌


 映画紹介ページに戻る