Ｔｏｐ　　　　　　　浮世絵文献資料館　本人編


　
 

　　　本人編【ひ】　大田南畝（四方赤良・蜀山人）の詩・狂歌　〔本人編〕大田南畝関係

　 【病気】（びょうき）　※◯は欠字、◎は表示不能文字



症状詞書・詩歌出典巻・頁年月日



不明「病起　三伏炎蒸彼一時　高秋病起出茅茨　市中年少驚相問　閉戸先生何所之」牛門四友集
杏園詩集巻一		⑥9
⑥22		明和4年
1767/



不明「辛卯元日、病に臥して感有り
　鶏鳴日照万人家　欹枕今朝感歳華　猶為牀頭余薬裏　更無盤上頌椒花　弟兄羅列伝杯坐　梅柳参差繞戸斜
　漫道陽和催起色　寧知痼疾在煙霞」		南畝集１
漢詩番号0001		③3明和8年
1771/01/01



不明「病中、諸友を懐ふこと有り
　秋風擁塞旧青氈　伏枕居諸共杳然　門巷蕭条三日雨　郊垧惨淡万家煙　佩刀徒撫如竜色　尺素空開過雁前
　不是故人存意気　只今同病有誰憐」		南畝集２
漢詩番号0231		③80安永2年
1773/08/



不明「伏枕。三首　伏枕誰相訪　呻吟只自知　従来蒲柳質　不耐薄寒時」
「其の二　　　五日不嘗酒　一日不廃書　病来無楽事　唯愛似閑居」
「其の三　　　笑此紫金丹　日令吾病起　莫将一狂夫　不及二豎子」		南畝集２
漢詩番号0310-12		③107安永3年
1774/10/



疥癬「九日、病に臥す
　三秋日月遇重陽　万里風霜臥一堂　抱疾空牀徒撫枕　登高何処不飛觴　天辺白雁嗷々下　地上黄花細々香
　覧物感時聊俯仰　百年心事正蒼茫」		南畝集３
漢詩番号0416		③145安永4年
1775/09/09



「九月十三夜、病に臥して感有り
　良宵力疾望雲端　倚枕呻吟強自寛　已老菊存佳節後　将円月作仲秋看　酒杯偏与雄心減　薬餌空令起色難
　処々天明歌吹散　何人不罄一時歓」		南畝集３
漢詩番号0420		③145安永4年
1775/09/13



「秋夜病懐。二首
　九月寒衣擁臥牀　病来愁思転凄涼　鴻声断続秋風裏　漸覚天辺夜有霜
　通宵不寐涙欄干　無奈秋光病裏残　多少昨遊行楽事　一時還作目前看　其の二
「愁病。二首
　欲散窮愁病未能　由来愁病共相仍　空階更滴三秋雨　寒影空残五夜燈　一自索居銷日月　久無飛夢見親朋
　耿々枕上終難寐　展転其如此鬱蒸
　風霜何事逼青氈　伏枕看過素節天　親友交情堪自見　家人同病転相憐　眼前忍断杯中物　舌本間強几上篇
　一臥空牀無頼甚　敢論生事任都捐　其の二		南畝集３
漢詩番号
0420-0425		③147安永4年
1775/09/



「十月一日の作　晨朝霜露満林叢　挙首三竿日色紅　可歎病夫猶未起　秋冬忽変緒風中」南畝集３
漢詩番号0433		③150安永4年
1775/10/01



「冬夜、病に臥す
　独臥空牀悲昔遊　豈図愁病已経秋　一寒誰贈綈袍意　十月空聞蟋蟀幽　詩思痩来難解悶　杯中禁去奈忘憂
　寸心此夜看摧折　未待天明尽白頭」		南畝集３
漢詩番号0434		③150安永4年
1775/10/



「冬夜、病に臥す　愁人展転泣三更　長夜漫々鶏未鳴　即使遨遊秉華燭　当乗一酔惜天明」南畝集３
漢詩番号0438		③152安永4年
1775/11/



「十二月朔日の作 【時に余、病に臥す】
　一臥経三月　園庭総不窺　暗知春色近　較似日行遅　松菊随霜老　煙霞逐疾移　豈図揺落後　已到涸陰時」		南畝集３
漢詩番号0440		③152安永4年
1775/12/01



「樋季成に与ふ　（上略）去歳季秋より来、疥癬痼を為し、蓬櫛けづらず、垢靧はず。寤寐、為すこと無し（中略）良辰美景に遇ふ毎に、枕を撫でて欠伸し、首を掻いて踟蹰す。坐臥、一室を過ぎず。行止、数歩を過ぎず。譬へば籠鳥の翮(ﾂﾊﾞｻ)を鎩(ｸｼﾞ)き、池魚の波を失せるが如し（下略）」蜀山文稿⑥139安永5年
1776/01/



「春雨、病に臥して感有り
　春雨涳濛暗碧紗　西窓伏枕負年華　但令一日能開口　遮莫孤生自有涯　愁湿黄鶯鳴竹樹　感時紅涙落梅花
　病来転覚柴門僻　非是窮交不駐車」		南畝集３
漢詩番号0468		③162安永5年
1776/02/



「春日、壁に題す
　桃李成蹊処々村　開花応与落花繁　任他日々多風雨　一臥三春不出門」
　〈三月三日の詩に「去秋伏枕度冬春」とあるから療養約六ヶ月を要した〉		南畝集３
漢詩番号0476		③165安永5年
1776/03/



不明「春日、病に臥す。二首
　梅花発色柳含煙　如此春光転可憐　独有病夫欹枕坐　賞心空負艶陽天
　風光一半減青春　伏枕従佗節候新　花底流鴬休喚起　病来真作懶眠人　其の二」		南畝集４
漢詩番号0520-21		③184安永7年
1778/01/



「三日、病に賦す
　憶得良辰楽事多　風流王謝近如何　烟霞不負蘭亭会　歳月空随洛水波　気暖桃花浮白酔　日斜羅綺踏青過
　只今俯仰為陳迹　伏枕三春一放歌」		南畝集４
漢詩番号0535
杏園詩集二		③189
⑥53		安永7年
1778/03/03



「病起　閉戸三春外　沈痾数月中 晩来携子姪　行散領清風」南畝集４
漢詩番号0547		③193安永7年
1778/04/



不明「秋日、岡田忠卿の寄らるるを和す。頃ろ郊遊の約有りて未だ果たさず
　蘭室音書杳不聞　臨風日夜憶清芬　忽看麗藻争秋色　更倚晴窓望夕曛　遊賞曾知無四美　索居空自恨離群
　煙霞若得扶吾疾　近県浮游欲伴君」		南畝集４
漢詩番号0567		③199安永7年
1778/08/



不明「友人の余が酒を止むるの状を問ふに答ふ
　平生愛酒至余酣　病起杯行総不堪　今日独醒君莫笑　還如楚客在湘潭」		南畝集５
漢詩番号0868		③298安永9年
1780/10/



不明「秋日臥病
　抱病三秋似索居　風霜自及授衣初　黄花色近重陽節　白雁声伝万里書　薬餌唯耽塵事遠　玄関一鎖世塵疎
　碧山満地非無意　何歳長楚学士魚」		南畝集５
漢詩番号1006		③344天明1年
1781/09/



不明「冬日臥病
　残秋病起望西郊　稍似霊禽一出巣　無奈陰陽移節序　復逢霜露臥衝茅　官如方朔甘沈陸　懶逐嵆康欲絶交
　伏枕自憐蒲柳質　敢同松柏歳寒梢　牛門西北鳳城隅　堅臥依然一病夫　雪後風雲催短景　郭辺車馬過通衢
　懶朝久不聞金鑰　服薬猶違対玉壺　自古青袍無命達　羞将貧賤謾称儒　其の二		南畝集５
漢詩番号1046-7		③344天明1年
1781/10/



脚疾「夏日、岡田忠卿・木子荘・伴忠順、蓮花寺に集ふと聞く。余脚疾有り。此を賦して寄贈す
　蓮花精舎倚山阿　白馬台西我旧過　迸水当階青壁湿　平田満地碧雲多　新詩定共翻経就　長夏無如伏枕何
　一臥柴桑愁脚疾　籃輿安得訪藤蘿」		南畝集６
漢詩番号1104		③380天明2年
1782/04/



「午日、病に臥す。諸君の木子荘が巣松館に集ふと聞き、因りて此の寄せ有り
　歩兵街上一孤亭　病裏乾坤眼未青　蒲説風流伝旧俗　梅天雨色暗閑庭　披裘感慨同千古　伏枕呻吟類独醒
　因憶去年今日宴　斉攀玉樹倒銀缾」		南畝集６
漢詩番号1108		③382天明2年
1782/05/05



「夏日臥病
　梅天一雨暗前除　病裏風塵似自疎　昼静衡門無剥啄　西窓読尽半牀書」
「又　画舟仙侶向滄洲　墨水煙花酔翠楼　長夏自従偏伏枕　三春行楽一時休」		南畝集６
漢詩番号1109-10		③382



「病癒えて後、山士訓と同じく高田に遊ぶ
　病起閑行到野亭　千草夏木入看青　女児且勧村醪熟　酔向清風尚未醒」		南畝集６
漢詩番号1114		③384天明2年
1782/06/



眼病「夏日臥病　平生疎懶愛閑居　満目風塵苦簿書　今日病中無一事　床頭偃蹇意何如」
「又　毎逐風光不在家　自憐流天是生涯　任他患眼過長夏　飽看三春万樹花」		南畝集６
漢詩番号1183-84		③409天明4年
1784/04/



癪（ｼｬｸ）「積病をうれへて　思ひきやわがしやくせんのしやくならでわきしやうにこはるべしとは」徳和歌後万載集①32天明4年序
1784/04/



疥癬
（ｶｲｾﾝ）		「春日臥病。十韻。両手瘍を発して筆意の如くならず。勉強して書す
　腹心雖少病　疥癬動為憂　展転頻欹枕　呻吟尚抱裯　嚢中唯薬物　皮裏自陽秋　夢柳疑生肘　飛蓬乱満頭
　一身衣不浣　三日舌難柔　対客如忘語　屏居欲絶遊　隔靴掻且痒　堆案棄無酬　徒羨麻姑爪　還同楚客囚
　仰看芳樹発　俯聴暁鶯流　何得携壺酒　逍遙望緑疇」		南畝集６
漢詩番号1243		③428天明5年
1785/02/



「二月晦日、病に臥す。瓶中の緋桃・垂糸海棠を見て感有り
　一瓶春色有誰憐　病裏粛条曲几前　二月破来三日近　桃花開尽海棠眠　参差白雪垂糸麗　爛漫緋袍製錦鮮
　歎息芳菲如此好　抱衾看過艶陽天」
「春日臥病
　造化知何物　時時疥我身　自嘲図壁拙　須堊画松新　沈約縁詩痩　劉伶中酒頻　非関二子病　徒爾過芳春」		南畝集６
漢詩番号1251-3		③430天明5年
1785/02/29



「病中酒を禁ずること数日、偶々三日に逢うて強いて二盞を傾け、聊か短述を作る
　曲水風光動緑蘋　況逢天気入看新　一庭鳥雀空呼友　三日煙霞不待人　縦少蘭亭修禊事　寧将薬裏負芳春
　床頭指点青樽色　強使桃花酒湿唇」		南畝集６
漢詩番号1254		③431天明5年
1785/03/03



「暮春病懐　辜負風光不出家　依然痼疾属煙霞　三旬伏枕三春暮　一任開花又落花」南畝集６
漢詩番号1254		③431天明5年
1785/03/03



「暮春即事　園林花落鳥空啼　細雨新晴緑自斉　伏枕不知春已暮　開簾聊望夕陽西」南畝集６
漢詩番号1260		③433天明5年
1785/03/



「初夏偶昨
　一雨今朝霽　三春昨日過　園林含紫緑　風物続清和　趣禁銜盃少　吟因伏枕多　病余如得歩　何処援青蘿」		南畝集６
漢詩番号1261		③433天明5年
1785/04/



不明「病中、妓に遺る。陽韻を得たり　花間翻酒汙羅裳　月下横琴待洞房　病裏清歓従此絶　好随年少新粧」南畝集６
漢詩番号1301		③450天明6年
1786/02/



不明「臥病　忙中時得病　々裏却倫閑　寄語到門者　須題凡鳥還」南畝集９
漢詩番号1807		④112寛政4年
1792/07/



宿酔「酒を病む　痛飲連三夜　岬吟臥一床　不知儀狄後　腐得幾人腸」
「其の二　古来稀七十　々々亦徒然　試計将来日　不過十五年」　【時に予歳五十五】
「其の三　利窃千金富　名食百世芳　不甘天美禄　纍々古墳塋」		南畝集１３
漢詩番号2322-4
細推物理		④272
⑧384		享和3年
1803/07/



宿酔「（七月）廿七日　和泉橋のもとなる渋問屋何がしのもとに立よりて、屋根船をもとね得たり。朝よりありきつるつかれやすめんとて、しばらくいこひて、酒のむ　此頃の腹は日々樽貫の渋屋へ来てもまた酒をのむ」細推物理⑧384享和3年
1803/07/27



宿酔「病に臥す
　天竺花開一水浜　為耽遊賞泛舟頻　昨游曽伴搊絃女　今日還為中酒人　伏枕呻吟労槌脚　解酲涓滴不沽唇
　百年強半皆如此　可患平生在此身」		南畝集１３
漢詩番号2327
細推物理		④272
⑧385		享和3年
1803/07/27



宿酔・風「十四日　神田明神の宵祭りなり。（柳長のもとに酒宴。中略）予は此の日より風病をやみて、廿三日迄ふしぬ。河東ぶしの三番叟をきく　今日の御馳走なれば酔ふ事は何よりもつてやすう候」細推物理⑧393享和3年
1803/09/14



脚疾「脚を病む　両脚苦微馗　如行荊棘中　須嘗人世険　一観肉身空」南畝集１３
漢詩番号2387		④290享和3年
1803/12/



脚疾「元日、脚疾有り。肩舁もて正を賀す
　朝陽斜入轎簾来　十二街中御水隈　楚々衣裳風払袖　一群車騎賀正回」		南畝集１４
漢詩番号2400		④300文化1年
1804/01/01



感冒「初冬の晩眺
　戸外南山何坦迤　回看返景射峨眉　疎松列立帰雲下　寒烏高翔極浦涯　到舎経旬遺吏事　養痾司命委官医
　緒風一遇秋冬変　万物芸々各自私」〈官医は小川文庵〉
「小倉上陸より寒熱強く佐賀辺にては甚敷候故、三河屋大きに驚き、幸(ひ)三官医従行いたし候間、小川文庵を迎来診脈候処、一時之感冒にては無之、至て六ヶ舗申し、九月十日長崎輿疾にて直に臥床に入、漸く九月末に快候得共、腹中和し不申候処、村上氏伝にて腰を暖め快なり。十月十八日出勤、只今は全快候得共過酒を禁ぜられ、却て養生には宜候」（十一月十七日付、嫡子宛書簡）		南畝集１４
漢詩番号2546
書簡番号84		④342
⑲114		文化1年
1804/10/



「病中、人の餳を贈る有り。自ら嘗めて感有り
　幼児時聴売餳簫　向母求銭陌上邀　病客一嘗思惜日　臥聞風樹気蕭々」		南畝集１４
漢詩番号2553		④344文化1年
1804/10/



「病懐　酒不沾唇已四旬　秋冬索莫易傷神　談空舌本強難弱　憂衆眉頭屈未伸
　　　　薬餌本非無妄疾　郷図況隔遠游身　回思去歳曹司谷　提挈児孫酔小春」
「月日如流、着後今日にて三旬のたふれもの、廩食を食潰し候
　光陰の矢上よりここにいりそめてはや一月はたちにけるかな」		南畝集１４
漢詩番号2557
書簡番号72		④344
⑲101		文化1年
1804/10/10



「暁雨　暁来風雨暗峨眉　雲霧霏々緋色遅　半月一陰猶待霽　病夫唯愛負朝曦」南畝集１４
漢詩番号2563
書簡番号74		④347
⑲103		文化1年
1804/10/12



「病より起く【十月十八日】
　病起深江値小春　欲趨官府坐清晨　自慙前月重陽後　素食安然近四旬」【長崎旧深江と名づく】		南畝集１４
漢詩番号2569		④348文化1年
1804/10/18



打撲「むつき六日の夜、遊侠窟にて酒のみけるに酔て足ふみあやまちて打身の療治をたのむとて
　新宅の壁をぬるべき瑞相に春からこてをたのみこそすれ
　つねに筑摩鍋住(ﾂｸﾏﾉﾅﾍﾞｽﾞﾐ)が足袋はきてたかどのゝのぼりばしなおりそ、といひしいましめも思ひいでられて
　足袋ぬげと思ひつくまの鍋住がことばのはしごすべりとぞしる 」		放歌集②177文化9年
1812/01/06



宿酔「病に臥す　昨夜当場用酒兵　五更寒戦保愁城　調和不仮庸医力　三椀清茶気稍平」南畝集１８
漢詩番号3706		⑤263文化9年
1812/10/



痒痛「秋日、病に臥す。三首。其の一
　疾痛兼痾癢　来侵可患身　呻吟違盛会　展転憶佳人　揮渋指非指　酒乾唇不唇　願攀生肘柳　餞送路傍塵」
「其の二
　俗物来相責　紛々乞我書　腕中如有鬼　目下正愁予　剥啄眠難穏　塵埃掃不除　一生如此耳　六十六居諸」
「その三
　伏枕北窓中　褰開望杳空　長林浅草寺　傑閣東門宮　雲澹残山雨　涼新怯晩風　暗知孤塔外　燈市夜玲瓏」		南畝集１８
漢詩番号3909
-3911		⑤320文化11年
1814/07/



「即事　春夏呻吟婦病行　秋来両手又掻痒　即今痛定猶思痛　未敢床頭廃酒觴」南畝集１８
漢詩番号3912		⑤321



瘍「病瘍　上春頭有瘍　連日酒無量　偸閑不趨府　美疢亦何妨」南畝集１９
漢詩番号3969		⑤340文化12年
1815/02/



不明「春日、病に臥す　花時伏枕掩柴関　心在袖岡飛鳥山　尽日緇帷林下夢　白南郭北往将還」
「即事　不仮庸医手　唯求売薬翁　禁方要吐下　一洗酒腸空」		南畝集１９
漢詩番号4257-8		⑤416文化14年
1817/02/



打ち身「きさらぎ十八日、神田ばしの御門のうちにてつまづきてころびし時
　思ひきや二月中旬の瓜畑にころびをうちて丸ねせんとは」		紅梅集②324文化15年
1818/02/16



「うち身の病をつとめて上野の花みにゆくとて、筋違のはしの北、十三町道といふをゆく
　花のかにひかれてぞくる琴の緒の十三町の道もいとはず」		紅梅集②329文化15年
1818/03/



「三月望日、新たに晴る。疾に臥して感有り
　桑土綢繆及牖戸　暮春之望梅児雨　今年天意亦求新　朝日快晴已当午　士女嬉游紛綺羅　一時斉向墨河滸
　梅児冢畔白桜飛　嫋々緑楊掛金縷　蠟屐連行衷衵衣　蘭舟欲艤揺柔艣　新芦洲尽上金堤　何処倡門留小杜
　前月老夫躓且僵　体中不佳偃臥床　猶如蹇人不忘立　欹枕瞻望水一方　賞心楽事如隔世　毎逢美景惜辰良
　寄語少年不再至　時易失兮楽難常」		南畝集２０
漢詩番号4350		⑤447文化15年
1818/03/15



「病を借る
　借病三旬耽野遊　煙花無処不遨頭　死灰将共陽炎起　楽事須同酒伴謀　万紫千紅来送色　水村山郭去尋幽
　巣鳬飛鳥従籃轝　路転松橋上一丘」		南畝集２０
漢詩番号4351		⑤448文化15年
1818/03/



「卯月二十八日、病すこしおこたりければ計府に出るとて
　神田橋うち身もいえて千早振卯月のはたち八日出ける
　彭沢が五斗の米より七十の七人扶持に腰をおらばや」　〈彭沢は陶淵明〉		紅梅集②340文化15年
1818/04/28



「病懐
　春仲行顛十二街　爾来難得体中佳　已求服薬逢三世　不見沈痾去六骸　褪尽群芳新樹塢　読残余巻旧書斎
　野航籃轝皆無趣　偃蹇安当適所懐」		南畝集２０
漢詩番号4378		⑤456文政1年
1818/05/



「散歩　晩過楊柳塘　更出泉橋市　閉戸二旬余　逐涼行散裏」
〈駿河台から淡路坂を下りると柳原通りそして和泉橋〉		南畝集２０
漢詩番号4385		⑤458文政1年
1818/06/



「うち身のやまひを　きさらぎのころにころぶはお下手かと見れば上手のうち身とぞなる」紅梅集②349文政1年
1818/07/



吐血「八月十日、血を嘔く　未吐三升墨水黒　先看瑪瑙一盤紅　酒中腸胃除陳膚　将発新奇造化工」南畝集２０
漢詩番号4402		⑤462文政1年
1818/08/10



「はつき十日、血をはきければ　鬼ならば口から子をもくべきに血をはくとりは時候はづれ歟」
「われ腐腸の薬を服する事数十年、ことし七年になれる文庫の基くちけるを修理せし事を思ひて
　七年のくらの土台にくらぶればわが七十つよきはらわた」		紅梅集②349



腹痛「日ごとの朝飯の後にはらいたみしが、けふはよるいたみければ
　巳の時のものゝ具なるをうば玉の夜はにさしこむ腹の横鑓」		紅梅集②355文政1年
1818/10/



不快「病に臥す　今歳三春到小春　曾無一日気清新　美疢悪石何須説　即是人生七十身」
〈美疢は悪石に如かず〉		南畝集２０
漢詩番号4420		⑤467文政1年
1818/10/



不快「一たび臥す
　三春将過半　一臥不知年　漸見園梅落　還聞谷鳥遷　任他違麹孽　猶未廃書編　幾日逢和気　浮游近県辺」		南畝集２０
漢詩番号4444		⑤476文政2年
1819/02/



病余「病余、歩を試みる　八達城門碧水干　病余衰老歩盤姍　鴉黄粉白従他美　柳緑花紅不忍看」南畝集２０
漢詩番号4449		⑤477文政2年
1819/03/



「初夏、病懐
　小楼何日引薫風　靄々雲林蔭碧空　伏枕情辞生客隠　読書心与古人通　瓦盆蟠屈藤花紫　苔石参差躑躅紅
　無那煙霞為痼疾　屏居真作一衰翁」		南畝集２０
漢詩番号4454		⑤479文政2年
1819/04/



「病間独酌　一臥煙霞度四時　清和風色尚遅疑　杜康三爵生豪気　辟易膏肓二豎児」南畝集２０
漢詩番号4465		⑤482文政2年
1819/04/



食あたり「めじかといへる魚のさしみをくひて腹いたみければ
　跡ばらのうづきとぞなる初がつをくはぬ目鹿のさし身一口
「昼寐　光陰を惜まぬとしはなけれども病によりて昼寐一日」		紅梅集②366文政2年
1819/04/



服薬「薬を服す　日服杷枇葉 涼風蔭此身 平生無薬物 初試禁方頻」〈「蛮触」は薬の処方〉南畝集２０
漢詩番号4483		⑤486文政2年
1819/06/



病臥「病中、人の菊花を贈る有り　依然臥病々夫家　又遇残秋感歳華　叢菊再開衾枕下　一瓶枝似去年花」南畝集２０
漢詩番号4506		④492文政2年
1819/09/



「十月五日の作　三日晴暉一日陰 々時愁病鬱中襟　天風若得披雲霧　不惜千鍾与万金」南畝集２０
漢詩番号4507		④492文政2年
1819/10/05



歩行難儀「蠟月初三　籃輿を買ひ得たり　此年病脚臥斎中　五柳先生歩不工　新得籃輿誰可挙　一門生与二児童」南畝集２０
漢詩番号4513		⑤494文政2年
1819/12/03



歩行難儀「病にふして　去年の春ころばぬ先の年の冬うしと見し代ぞ今は恋しき」紅梅集②379文政2年
1819/11/



病臥「枕に伏す　万事無如伏枕眠　三年一病尚依然　庭柯落蔭清和気　雷雨驚人小満天」南畝集２０
漢詩番号4535		⑤500文政3年
1820/04/13



回復「十月廿三日、府に趨く。口号　十月之交二十三　肩舁将向府中参　野人懐得蒼天恵　不願公侯伯子男」南畝集２０
漢詩番号4572		⑤511文政3年
1820/10/23



心痛・疥癬「即事　已転腹心痛　還為肩背痒　麻姑如得信　鳥爪勝仙方」南畝集２０
漢詩番号4589		⑤516文政4年
1821/03/



三年病「即事　微風揺草樹　新緑奪芳菲　自抱三年病　真知万事非」南畝集２０
漢詩番号4598		⑤518文政4年
1821/04/



歩行困難「過し寅のとしの二月つまづきしより病にふしければ
　ながらへば寅卯辰巳やしのばれんうしとみし年今は恋しき」
（「戊寅きさらぎ十八日、登営(ﾄｼﾞﾔｳ)の道すがら、神田橋のうちにつまづきころびし後、はづき十日に血を吐きしより、もとの健にたちかへるべくもなく（云々）」『奴凧』⑩482）		あやめ草②85文政4年
1821/06/



病臥「栽菊　伏枕三秋不出門　小春何処菊花存　新移二本栽盆底　羞擬柴桑処士村」
〈柴桑処士は菊を愛でた陶潜〉		南畝集２０
漢詩番号3423		⑤525文政4年
1821/10/



病臥「十月念三、肩舁もて巣鴨村に過り、菊を看る
　五戸園亭礫水隅　年々無不入巣鳧　小春初問西施白　今日看花正為奴」		南畝集２０
漢詩番号3424		⑤525文政4年
1821/10/23



呻吟「寒夜　老懐非病且呻吟　長夜漫々擁塞深　独撥炉灰寒未死　残紅一点直千金」南畝集２０
漢詩番号3424		⑤526文政4年
1821/11/



病臥「病中の作
　宿雨収朝気　新晴蕩日華　露乾紅躑躅　風動紫藤花　泉石違愈病　烟霞奈抱痾　閑居無事意　自似臥巌阿」〈「序跋等拾遺」「南畝絶筆」⑱ｐ652〉
「病に臥す　五歳床頭一病夫　扶疎新樹繞茅廬　幽情敢比陶元亮　偃臥偶披山海図」〈陶元亮は陶潜〉
「又　幾朶薔薇胡蝶花　折来斉挿一瓶斜　衾枕稍如窺節候　東山未必勝南華」
「又　病自春耕至夏畦　身如轍鮒委塗泥　緑陰疑隔千里幄　躑躅将燃五渡渓」
「又　九十春光有閏余　還驚小尽感居諸　一身多少窮愁事　明日清風悉掃除」
「又　一枝紅薬一瓶中　句入当階謝腓工　正是国風溱与洧　合歓偏悦両心同」
「又　聞道菖蒲華紫茸　移来磁斗露華濃　不誇九節仙家種　可比瑶台佚女容」		南畝集２０
漢詩番号4650
4656		⑤532文政5年
1822/03-04



「病中のうた　こしおれのうたのむくひかあさましやうしろにしめし前にしヽ筒」
〈ここ十五日ほど病床にて起居かなわぬ状態〉		あやめ草②101



病苦「梅雨　雷声未必断梅霖　底事天光鎖積雲　累牘連篇張協苦　三人十日子桑吟」
〈「累牘連篇」の意味は「疲れた」。西晉・張協と鲁・子桑は共に市中の隠士〉		南畝集２０
漢詩番号4664		⑤536文政5年
1822/05/



痛痒「病懐　七十余年何太労　抱痾春夏転蕭騒　小奴懶婦真無頼　腹痛背痒誰可掻
　　　　手羨麻姑多鳥爪　心同仲蔚長蓬蒿　奮飛若得扶揺力　一撃鯤鵬六月濤」		南畝集２０
漢詩番号4665		⑤536文政5年
1822/06/



病臥「中秋月無し。病中の作　病余衾枕怯寒涼　一雨蕭々八月望　枚叔観涛徒撫枕　今霄無月亦何妨」南畝集２０
漢詩番号4669		⑤538文政5年
1822/08/15



病中賦詩「病中、陳簡斎の建除体に擬し、其の韻を次ぐ
　建寅月将来　光陰互馳駆　除歳看已近　屈指臥床余　満目霜威粛　閑庭木葉虚　平生甘止足　素餐以濫竿
　定情偃一室　読書唯自娯　執志安寝食　唯抱衾与褕　破窓風自緊　簡編任巻舒　危険数已経　不顧駟馬車
　成敗須有数　何必論区々　収斂養情志　一心已安如　開巻無次序　生涯笑予迂　閉戸擁炉臥　任与世人疎」
〈建除体とは各句の頭に「建、除、満、平、定、執、破、危、成、收、開、閉」の十二字を配する詩体〉		南畝集２０
漢詩番号4677		⑤539文政5年
1822/12/