Top
		Blacksmith	Work	Material
	使っている材料です Material of product
					和鋼 tamahagane =Carbon steel
					和鉄、包丁鉄 watetu =Pure iron
					大正時代の鉄 レンガ倉庫の金物 old iron The iron purity is high.
					大正時代の橋 Old bridge The iron purity is high.
	そのほかに、特殊鋼、炭素鋼、超硬、 ステンレス鋼材、一般鋼材などで 刃物やその他の製品を作ります。
	もう一寸くわしく　 鋼種は火花で有る程度判別しています The steel material is distinguished in the spark test.
					和鋼　火花 tamahagane =Carbon steel
					和鉄　火花 watetu =Pure iron
					特殊鋼　火花 Special steel
					極軟鋼　火花 Low-carbon steel
					SS400(一般鋼材)　火花 General steel material
					素材を組み合わせて刃物にします An cutlery is made combining iron and steel.