|
欧州労連プレスリリース2008年6月26日
欧州労連はナノ技術に 予防原則を適用することを望む 情報源：ETUC Press Release, 26/06/2008 ETUC wants precautionary principle applied to nanotechnologies http://www.etuc.org/a/5159 訳：安間 武 （化学物質問題市民研究会） 掲載日：2008年6月29日 このページへのリンク： http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/nano/ETUC/080626_ETUC_REACH_NANO.html 欧州労働組合連合（欧州労連／ETUC）は、ナノ技術及びナノ物質に関する初めての決議を最近の実行委員会で採択した。主要な要求：予防原則がナノ技術に適用されなくてはならない。 ナノ技術は、多くの産業分野、特に化学、医薬品、及び電子産業の急成長している活動領域である。その結果、ナノ物質−そのサイズが10億分の1メートルで測定される物体−に接触する労働者の数が近年急速に増大している。欧州労連は、ナノ技術と人工ナノ物質が開発と適用に大きな可能性を持っていることを認識している。しかし、欧州労連は、多くの不確実性がナノ技術が社会に与え”アスベスト騒動の後、欧州労連は、もし予防的アプローチが適用されておらず、労働者に透明にされていないなら、製品が人の健康と環境への潜在的な影響が知られていないのに製造されるということを受け入れることができない”と欧州労連事務局ジョーエル・デカイロンは主張している。決議はナノ技術開発の異なる局面に関する一連の要求を述べている。 市場に出すこと
研究開発：
欧州労連は欧州委員会と加盟国にこれらの新たな技術に関する討論に欧州市民の真の参加を確実にするよう求める。 訳注：関連記事 |