Healio News 2020年10月28日
欧州化学物質戦略は
EDC 暴露の抑制を目指す

レジーナ・シャファー
情報源:Healio News, October 28, 2020
European strategy aims to rein in EDC exposures
By Regina Schaffer a Senior Staff Writer for Healio and Endocrine Today
https://www.healio.com/news/endocrinology/20201028/
european-strategy-aims-to-rein-in-edc-exposures


訳:安間 武(化学物質問題市民研究会)
http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/
掲載日:2020年10月30日
このページへのリンク:
http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/edc/EU/201028_Healio_
European_strategy_aims_to_rein_in_EDC_exposures.html


 欧州委員会は今月、内分泌かく乱化学物質への暴露とその健康への影響から国民を保護することを目的とした、持続可能性のための新しい化学物質戦略を発表した。

 欧州グリーン・ディールの一部であるその化学物質戦略は、10年以上にわたって欧州の化学物質規制に対する最大の更新の基盤となるように設計されている。化学的戦略は、消費者製品での EDCs の使用を防ぐための厳格な措置を含んで、EDC の危険性(ハザード)の特定を約束している。この戦略では、関連するすべての法律で EDC のデータ要件を厳しくし、より優れたテスト方法の開発と採用を加速することも求められている。声明の中で、内分泌学会は新しい戦略を賞賛し、公衆衛生を保護するための「さらなる詳細と具体的な行動」を促した。

”我々は現在、混合物は加算的だけでなく、相乗的な効果があるという科学的なデータを持っている”
Barbara Demeneix, PhD, DSc,
内分泌学会のEDC諮問グループ議長
 Healioは、内分泌学会の EDC 諮問グループの議長であるバーバラ・デメニクス、PhD、DScと、EDC を評価するためのヨーロッパでの最新の進捗、化学物質の組み合わせのリスク、及び内分泌学者がどうすれば米国での EDC 使用を抑制するためのより良い唱道者になれるかについて話した。

欧州グリーンディールとは何ですか、そしてこの新しい化学戦略はそれにどのように適合するのですか?
デメニクス:欧州グリーンディール(訳注1)は、ヨーロッパ経済をより持続可能で回復力のあるものにするための行動計画です。目標は、2050年までに持続可能な、気候中立(Climate Neutral)(訳注2)で循環型経済(訳注3)になることです。化学戦略は、現在の規制の抜け穴を塞ぐように設計されています。

 レミ・スラマ博士(PhD)と一緒に、私は最近、欧州議会の報告書を書きました。内分泌かく乱物質が規制される可能性のある、または規制されない可能性のある個別の分野と分類が多すぎることを強調しました。農薬、殺生物剤、玩具、化粧品、消費財、食品接触材料などがあります。これらはそれぞれ、特定の規制に従って分類されています。化学戦略は、物質が評価されると、それがいずれかの評価で内分泌かく乱物質と見なされた場合、すべての製品カテゴリーで禁止されることを提案しています。これは、人体への暴露のリスクが高い消費者製品に特に関係があります。

欧州委員会は、EDCの”意図しない混合物(unintentional mixtures)”の評価に焦点を当てています。これはどういう意味ですか、そして複合化学物質の内分泌作用は何でしょうか?
デメニクス:いくつかの混合物は意図的なものであることを私たちは知っています。化粧品を購入すると、ボトルやラベルに成分のリストがあるので、理論的には何が入っているかがわかります。たとえば、農薬、食品添加物、さらには呼吸している空気すら、複数の化学物質にさらされ、同時に身体手入れ用品を使用している妊婦もいます。これらの組み合わせは、彼女の体内に化学物質の蓄積をもたらす可能性があります。この複合暴露シナリオが存在することはわかっています。研究によると、10種類の化学物質のグループは個別には効果がないかもしれませんが、まとめると効果があります。内分泌かく乱物質へのこれらの暴露は、神経発達疾患、がん、特に生殖がん、不妊症およびその他の生殖に関する健康問題、代謝障害および心血管系疾患と関連しています。混合物は相加的だけでなく相乗的にも効果があるという科学的データがあります。

この新しいヨーロッパの戦略は、PFAS 化学物質も優先しています。 PFAS 化学物質のリスク、それらが米国でどれほど一般的であるか、そしてそれらの使用を減らすためのここでの取り組みについて概説していただけますか?
デメニクス:パーフルオロアルキルおよびポリフルオロアルキル物質、または PFAS は、特に古いものでは残留性があります。アメリカ疾病予防管理センター(CDC)は、アメリカ人が広範に PFAS 暴露していることを示しています。 PFAS 化学物質の遺物は大きな問題であり、高コレステロールや甲状腺機能の問題など、多くの健康状態に関連しています。それらはまた免疫反応の低下をもたらします。これは、COVID-19パンデミックの間、非常に重要です。免疫反応の低下は、COVID-19の影響を悪化させる可能性があります。

 現在、米国には化学戦略の全体的な危険有害性カテゴリーはありません。それは常に個別の法案に基づいています。内分泌学会は、PFAS などの EDC の累積混合効果に関するアメリカ食品医薬品局(FDA)の立場に異議を唱えています。ヨーロッパとアメリカの規制の最大の違いは米国にあります。規制はリスクベースの暴露に基づいており、慢性的な暴露は考慮されていません。ヨーロッパでは、規制はハザード(固有の危険性)に基づく暴露に基づいています。これが根本的な違いです。ハザードとリスクです。慢性暴露について話しているときは、エピジェネティック(訳注:DNAの塩基配列の変化なしに起こる、非遺伝的)な影響も考慮する必要があります。今年初めに発表された最近の研究では、妊娠中の PFAS への暴露が、2世代後の孫娘の肥満に影響を与える可能性があることが示されました。子宮内での一時的な暴露でさえ、50年後に見られるエピジェネティックな影響を引き起こす可能性があります。リスクベースの評価を検討する場合、これは考慮されません。

内分泌学者はどのようにしてより多くを学び、EDCを規制する取り組みにより深く関与することができますか?
デメニクス:2019年、内分泌学会の EDCアドバイザリーグループは、内分泌学者が EDCに関する質問に回答し、患者との証拠に基づいた話し合いを促進するのに役立つリソースを開発しました。これは、EDCに関する内分泌学会の科学的声明で提示された科学に続く一連の短いビデオの作成につながりました。

トピックには、EDCs、内分泌かく乱物質及び代謝障害の紹介、並びに患者が EDC暴露を制限するのを支援することが含まれます。詳細を知りたい人は、医療提供者とその患者向けに設計された内分泌学会の”Let's talk EDCs (EDCs について話そう”へのビデオリンク(https://www.endocrine.org/topics/edc/talking-edcs)にアクセスできます。

 欧州連合の内分泌学会の会員は、www.endocrine.org/advocacy/take-actionにアクセスして、擁護者になる方法を学ぶことができます。米国のメンバーの場合は、FDAに働きかけてください。合理的なロビイストになることができます。私がよく言うように、参加することで、実際に建設的なことをしているように感じることができます。

参照
  • Chemicals Strategy for Sustainability Towards a Toxic-Free Environment (Brussels, 14.10.2020 COM(2020) 667 final)
    毒性のない環境に向けた持続可能性のための化学物質戦略(欧州委員会14.10.2020 )
    https://ec.europa.eu/environment/pdf/chemicals/2020/10/Strategy.pdf
  • Cohn BA、etal。 SAT-LB132。内分泌学会年次総会; 2020年(仮想会議)


訳注1:欧州グリーンディール
訳注2:気候中立
訳注3:循環型経済


化学物質問題市民研究会
トップページに戻る