6/5 最近息子が夜寝てくれなくて困ってます。。。
小学生の娘は昼間疲れるのか、家につくころにはもうふらふら眠そうなのに、息子はお昼寝ばっちりでぜんぜん寝ない。甘えんボの息子が起きてる間はたいして何も出来ないので、やっと寝たころには私が疲れ切ってる。試験勉強もあるのによー、まあ、どうせ家でやれるとも思ってないから、これは3日前くらいからどうにか詰め込むしかないか。

今日は諦めてパソコンの横に息子の簡易ベッド作って顔みながらねせてます。まだ目はぱっちり開いてるけど、おとなしく横になってるよ(だってもう11時だぞ!早くねなさい!)

今日の朝は車でパトリシア・カースの歌がかかった。たまたま、画面も見たら、ホテル・ノルマンディという歌だった。へえ、この歌そんなタイトルなんだー(はなから読む気がないので、CD買っても知らない)と思ったら、歌の中で10回はホテル・ノルマンディって言ってるのよ。こうなると、なんで今まで気付かなかったの?って感じ。フランス語の響きは好きだけど、歌は、ほんの1言も分からない。
雰囲気的にヒッポにあったかな?っていう言葉はあるにはあるんだけど、全くね。
でも歌だからこれは別にかまわない。分かる日が来たらとても嬉しいと思うけど。。。。

そうそう!yahoo news見てたら、チョナン・カンが大統領と話をするんだって?!
いいなー、すごいなー。これは録画してでも見たいな。

仕事で、いいのか悪いのかわかんないけど、(たぶん)韓国人と仕事する機会ができた。
職場には外国人が結構いる。遊びで会うなら何にも問題はないんだけどね。。。。
今回はちょっと危険度高いことやるのに、ちょっと不安な相手であることは間違いないわけよ。
こりゃー外国人だからじゃないけどさー。立場的にビミョーです。
周りからは、やめろ、阻止しろって言われるし。。。。。いや、メリットもあるし、もう引けないんだけど。

仕事も上手く行って多言語で遊べるなんてことになればいいな。(夢?)

ここ姑くの不調で体重が減った。お腹と胸の間あたりは前よりたるんでるような気がするけど、もしや?と思って入らなかったパンツをはいてみたよ。入ったー!うれしい。具合悪かった事を喜んでる場合じゃないんだけどね。

体重はこのままで元気をキープしたいなー。腕が太いのは小学生の頃からの悩みなので、根が深いです。 だから痩せて見えないんだな、うん。

最近勉強することの多さにうんざりしてます。
追われるくらいでないと、やらないってのはありがちだけど、私って半端が多くて悲しい。

6/6 帰ると、やっぱり娘はもう眠そう。
ヒッポ少しは行けたのになあ。疲れてるんだから仕方ない。

ファミリーにいったら話そう!なんて思ったことも3週間も経っちゃ色褪せる。
話したいと思った出来事は相手がいなくても、言ってみるのがいいんじゃないかと思ってる。
なにか言おうと考えた時には、自分のなかで分かっている部分と分からない部分がハッキリするでしょ?
そんな理屈ばかり考えてるわけじゃないけど、説明しようとすると、そうなるの!

車のなかで、テープを聴きながら、でも実は1/3くらいは頭の中ではファミリーで言ってる自分を想像する。楽しいよね。発見日記ももちろんそうだけど、バーチャルファミリーってわけ。

禁酒してたのに、今日はちょっと休憩。
ビール飲んだ時のかんじで、体調が良くなってるのがわかる。

6/9 昨日、「こち亀」を見た。「なんでだろう」の歌を聞くために。。。。
一生懸命真似して歌う娘が、「かしつしょではたらいてるの、なんでだろー」と言ってる。
「派出所」なんて単語は知らないし、漢字も読めないわけよね。。。
言葉の出だしって聞き取りにくいし、私自身、多言語でそんな間違い山ほどしてるの分かってるから妙に納得してしまった。昨日は訂正入れる気分にはなれなかった。「派出所」の説明するのが億劫なだけだったかもしれないけど。。。

今朝、ボスがちょっぴり早く来てた。
週末に海外出張から帰ったばかりで、たいして話をしてなかったけど。。。でも、一言言ってくれりゃあ良かったのに! 
「あと10分くらいで来るから!今日の講演者!」 へ?今日、講演なんかあんの?
おいおいおい、聞いてないよー、私にも客が来るんだよー。

急いでコーヒーを入れる。コーヒーメーカーがあやしいので、湯通しして。。。
と主婦してる場合じゃないが、お腹でもこわされたらたまったモンじゃないでしょ?
お客は、おっきなドイツ人で相当親日家らしかった。
日本語で話はできないけど、パソコンには日本語フォントを入れてて、なんと!かなタイプで福岡とか東京とか打ってみせてくれた。数年前に日本に滞在して、日本語に興味を持つようになったんだって。
そういうところ、いいな。好きだな。
でも。。。名前を書いてみろといって、この漢字はどう言う意味だ?と聞かれるのでまいった。 画数が大事なんだろ?みたいなことも言ってた。。。

日記の感想を掲示板に書く!!

前へ|次へ
トップページへ
日記のトップへ