1/13

聴きたいテープがたくさんある時はどうするか。。。。

パソコンから流れる各国じじばなし、ソノコの手紙&音楽セレクション
コンポその1からアラビア語、韓国語、ぐりとぐら3枚
コンポその2フランス語(驚き)
車、ロシア語(ソノコ、カバジン4)

ノートパソコンにスピーカーつけて音楽も快適に聴けるようになった。これは安い買い物だったなあ。

音楽も無性に聴きたい時、ヒッポのあいだに何曲か入れておくようにした。これも何十枚のなかから勝手にセレクトできるからできる技。ヒッポ全部入ってれば最高なんだけど。。。。

まんりちゃんから借りた、ヨーヨーの講演会のビデオをみた。
前座?でみんなが歌う時、まんりちゃんがロシア語の自己紹介をしてるのを聴くといつも私がするときと言葉が違ってた。そういえば、ミヤザブ。。。アッパファミリア とかいうのは「。。。でござる」みたいな、普段使わない言い方だと最近聞いたんだった。ま、他の言い方を知らないから、通じるならいいやと思うしかなかったんだけど。。。。
(こんど教えてもらおう。ビデオ借りたし、来週もいかなきゃ!)

その次がじじばなし、英語、韓国語、タイ語、中国語だったかな。タイ語のじじばなしを人が言うのは本当に初めてきいた。わたしタイ語好きなのよ。私も今年言えるようにならんかな。。。。

ヨーヨーの話は珍しく、ゲストと上手く行かなかった話が入ってた。ここだけ取り上げるのは変だけど。。。
韓国にホームステイに行ったあと、全然返事をもらえなくてしばらく韓国が嫌いになったとか、お嬢さんがフランスにイヤロンに行ってる時、交換で預かったホストの家の息子を追い出したとか、最近受け入れたアメリカ留学生が上手く行かなくて出て行ったとか。
 最後のはとくにコミュニケーションには全く問題がなかったのに、上手く行かなかった話で、結局言葉の技術だけあってもダメだと言うことだったとおもう。逆にほんのすこしの言葉しか持たなくてホームステイにいったけど、とても感動した話もあって、やっぱり基本は人間どうしの心だって。。。。

今日もうちの息子、電話遊びしてて、ウンジュ?いまかんこく?いまからくるの? って言ってて、電話を切手から(もちろんあそび)、うんじゅからだった!って言ってたし、そとから帰ってくる時、玄関までバーっと走って、お姉ちゃんが1番、カズクン2番、ママが三番おとーたんが4番、ウンジュが5番。
すかさずレウが、「ウンジュは韓国でしょ!」って怒ってた。。。なんでこんなに覚えてるんだろう?
息子のウンジュはウンジュ本人か、ハンソク君のことかわかんないんだけどね。

前へ|次へ
トップページへ
日記のトップへ