（曹操）「皆のもの、矛をおさめよ。まともに戦ってお前達のかなう相手ではない」

（若造）「何を言います！　我らはこのような時のために日頃から厳しい訓練に耐えているのではないですか」

（曹操）「我々の目的はあくまでも悪鬼董卓を誅殺すること。旅人を襲って金品を奪うような追剥・盗賊まがい のことで命を賭けるでない」

　曹操はあなた達を見ると両手を広げ、そして軽く前に垂らして謝罪のポーズを取った。

（曹操）「私の不在時とはいえとんだ失礼をした。私の名は曹操孟徳。さて見かけぬ顔だが、おぬしたちは何者か？」

（劉備）「私は劉備玄徳。今でこそ貧乏な暮らしをしてはいるが、漢王朝の血筋を引く者だ。ここにいる豪傑は関羽と張飛。 私の義兄弟だ」

（曹操）「……なかなかいい面構えをしている。まあここで逢ったのも何かの縁だ。杯でも交わしながら語り合いはしないか」