エンディングムービー
エンディングのアニメーションムービー内、最後に表示される看板は、ゲーム中「旧・サードマディ法律事務所」に置いてあった看板に、王泥喜が文字を書き加えたものと思われる。
「旧・サードマディ法律事務所」の背景では看板が小さく、3DS版では書かれた文字を読み取ることは不可能に近い。
「逆転裁判456 王泥喜セレクション」ではソファに隠れて読めない部分以外は読み取れるようになった。
また、エンディングムービーでは全ハード共通で読むことができる。
予想できたかと思うが、「サードマディ法律事務所」と書かれていたのである。
聖域背景でも書いたとおり、クライン文字は、「ー」（長音符）を表記しないので、「さあどまでぃ」になっている。