| 3 Minutes World 3Minute World 3Minutes World 3Minutes World 3Minutes World 3Minutes World 3Minutes World 3Minutes World 3Minutes World |
 シティ５からの脱出 - 早川文庫
|
宇宙の探求 The exploration of space バリントンＪベイリー 1972訳：小隅黎の あらすじ 我々の住む世界が属する物理的空間は、三次元連続体とでも言うものだが、 これは唯一の、自明なものではない。それよりも高位なものもあれば、また低位なものもありうる。 私は物理学者。阿片パイプを咥え、肺に吸い込む。 目の前にはチェス盤。私の心はチェスの騎士（ナイト）に語りかける。 チェス盤は閉塞した一つの世界。そこではポーンは前だけ、 ビショップは斜めに、キャッスルは前後左右にのみ、進む。 彼らの移動は、連続ではない、８×８の升目に区切られた非連続なものだ。 全くの不自由である。 しかし、本当にそうであろうか。 駒と駒との相対関係で、考えて見よ！ 我々が、妻に、上司に、子供たちに、対面し、取り得る位置は、極めて少ない。 チェスの駒ほどの、ヴァリエーションも、持ち合わせていないではないか？ 連続か、非連続かのみで、前者を高位と考えるのは誤りだ。 阿片パイプのせいか、急行列車のように、回転が速くなった私が、そんな事を考えていると、 チェス盤上の駒が、自由に動き回り（ルールに乗っ取って）、ナイトが、私にこう言った。 「あなたの所に、一時、避難させて頂き、ありがとう、ございます」 唖然としている私に、彼は、 自分が、宇宙の探求者である事、宇宙の様々なヴァリエーションに驚嘆していると、自分達の元々の 環境を模した場所（チェス盤）を見つけ、そこに避難した事を告げた。 彼は、その探求について語ってくれた。 他の時空に移動する時に、いきなり、異質なものに移動するのは難しい。 徐々に変化する空間を経由するのが、普通だ。 例えば、この時空連続体における、チェス盤のようなものを。 私は、彼らに我々の移動方法、空間上のＡ点からＢ点まで、直線で移動する事を説明した。 これらは彼らに取っては、驚嘆する方法だったようである！ それはともかく、私は、宇宙の局率は正であるか、負であるかを問うてみた。 しかし彼の答えは、かんばしくなかった。 結局のところ、宇宙は無限であり、すべての可能性があるのだった。 例えば、物理法則は、殆ど、この宇宙と同じで、光速度だけが、異なる宇宙もあるのである。 理論的に帰結する、普遍性などないのだ。 一様ではない空間を持つ宇宙もあれば、束のように構成され分枝されたＡからＢへ、ＢからＣへは 移動可能だが、ＡとＣの間では絶対に移動ができない、空間性を持った宇宙群もある。 時間方向が完全に可逆で、完全にやり直しができる宇宙。 空虚と言うものがなく、完全に岩や金属のようなもので埋め尽くされた宇宙。 オリガミのように、折りたたまれた宇宙。そこで物質は、折りたたまれ方により、 千変万化する。紙が折りたたみ方により、本物の飛行機になるのである。 １が基底数ではない宇宙。我々の宇宙では、２は１が二つと考えているが、 その世界では、２が基底数であり、１は１／２のように、不完全な数なのだ。 もちろん、その先には、３が４が５が．．．多くの基底数を別とする宇宙があるのだ。 そして、チェス人は去って行った。数時間は話したと思われた時間は、この宇宙では ニ、三分に過ぎなかった。 チェス人の実在を示す証拠はない。私は、その記憶に誤りはない、と主張するだけだ。 宇宙には、我々には計り知れないものが、沢山あるのである。 ．．．．．．．．．．．．．．
|
| 3 Minutes World 3Minute World 3Minutes World 3Minutes World 3Minutes World 3Minutes World 3Minutes World 3Minutes World 3Minutes World |
三分 小説 備忘録 [どんな落ちだっけ？] |
・ホーム ・海外ＳＦ１トップ ・インフォメーション ・掲示板 ・お問い合わせ |