南部道遙にみやりて、岩手の里に泊る。小黒崎・みづの小島を過て、なるごの湯より尿前の関にかゝりて、出羽の国に越んとす。此路旅人稀なる所なれば、関守にあやしめられて、漸として関をこす。大山をのぼつて日既暮ければ、封人の家を見かけて舎を求む。三日風雨あれて、よしなき山中に逗留す。 |
| ● ぼくの細路 |
 「ぼくの細道」の旅の途中に聞き込んだものだが、面白い話がある。「河合曾良」は仮の名で、本名は徳川光圀、つまり水戸黄門さまだ、という。もちろん、黄門さまと曾良は同じ時代に生きたとはいえ、年齢が違う（黄門さま６１歳、曾良４１歳）のでありえないことなのだが、もしこの二人が同一人物なら「奥の細道」の旅のさまざまな疑問が解決することになるのが興味深い。その疑問のひとつが、ここ「尿前の関」での出来事に関係がある。 芭蕉と曾良は、この旅で２０箇所以上の関所、番所を通ったものと思われるが、庶民の往来が厳しく制限されていたこの時代、よくもそれだけ通過できたものだ。実際、この尿前の関でも不審者と見られて厳しく詮議されているのだ。なんなく通過したところもあるが、俳諧などというわけのわからない「仕事」では胡散臭いヤツ、と見られても仕方がない。が、結局は通過した。それが１箇所、２箇所ならいざ知らず、いくつも繰り返された、とすれば奥の手、つまり例の印籠があったと考えても考えすぎとはいえまい。 |
そればかりではない。