TOP > Phoenix Wright: Ace Attorney Trial and Tribulations解説 「怪人見参」のカードは
「Mask☆DeMasque Salutations」

アイガ
‥‥ズヴァリ!
美しきスイリが我にささやく真実。
Atmey
...Zvarri!
The truth has once again
been elegantly revealed to me!
ズヴァリはそのままZvarri。ちなみにZvarriという英単語はない。

アイガ
魑魅魍魎の跳梁跋扈する頻闇の帳が
帝都を包む宵、決闘の緞帳が開く!
Atmey
One embodies the nefarious
forces of darkness. The other
the angelic cherubs of light!
哀牙風に翻訳するならば、
「かたや暗黒の邪悪なる力の具現、かたや光の智天使《ケルビム》！」

七支刀はローマ字そのままの「shichisshito」