PREV:ピカードとボーグクイーンNEXT:エピローグ
ボーグ壊滅
登場人物
| Jean-Luc Picard: | エンタープライズＥ艦長 |
| William T. Riker: | 副長（「副長」は英語でnumber oneだそうです） |
| Data: | アンドロイド（科学主任で第二副長） |
| Geordi La Forge: | 技術チーフ（「機関部長」とも。恋多き青年です^^;） |
| Dr. Zefram Cochrane: | 人類史上初めてワープ航行可能な宇宙船を建造し、異星人とのFirst Contactを実現した人物。21世紀の人。 |
| Lily Sloane: | Cochraneの相棒。21世紀の人。Picardとの出会いが双方にとって大きな出会いとなる。 |
| Vu: | バルカン人 |
| Borg Queen: | Borg collectiveを統括するもの |
| Ge: | Plasma injectors are on-line. Everything's looking good. I think we're ready. |
| R: | They should be out there right now. We better break the warp barrier in the next 5 minutes if we're going to get their attention. |
| Ge: | Nacelles are charged and ready. |
| R: | Let's do it! |
| Co: | Engage! |
| Ge: | Warp field is looking good. Structural integrity is holding. |
| R: | Speed--20,000 km per second. |
| Co: | Sweet Jesus! |
| R: | Relax, Doctor. I'm sure they're just here to give us a send-off. |
| Da: | I am bringing the external sensors on-line. |
| R: | Thirty seconds to warp threshold. Approaching light speed. |
| Co: | We're at critical velocity. |
| Da: | Quantum torpedoes locked. |
| BQ: | Destroy them. Watch... your future's end. Data! |
| Da: | Resistance is futile. |
| Co: | Aaah! Whoooa... |
| BQ: | Aah! Aah... Aah! Aaah! |
| R: | That should be enough. Throttle back. Take us out of warp. |
| Co: | Is that Earth? |
| Ge: | That's it. |
| Co: | It's so small. |
| R: | It's about to get a whole lot bigger. |
| Da: | Captain. |
| P: | Data. Are you all right? |
| Da: | I would imagine I look worse than I feel. Strange. Part of me is sorry she is dead. |
| P: | She was unique. |
| Da: | She brought me closer to humanity than I ever thought possible, and for a time I was tempted by her offer. |
| P: | How long a time? |
| Da: | 0.68 seconds, sir. For an android... that is nearly an eternity. |
| P: | Captain's log, April 5th, 2063. The voyge of the Phoenix was a success... again. The alien ship detected the warp signature and is on its way to rendezvous with history. |
| Co: | My God. They're really from another world. |
| R: | And they're going to want to meet the man who flew that warp ship. |
| Vu: | Live long and prosper. |
| Co: | Thanks. |
| P: | I think it's time we made a discreet exit. |
| R: | Riker to Enterprise. Stand by to beam us up. |
| Li: | You gotta go? I envy you... the world you're going to. |
| P: | I envy you... taking these first steps into a new frontier. I shall miss you, Lily. |
| P: | Picard to Enterprise, energize. |
PREV:ピカードとボーグクイーンNEXT:エピローグ