原文
"I shall just be myself. I shall not TRY to make a good impression,"
thought Anne loftily. But she was wondering what dress she would better
wear Saturday afternoon, and if the new style of high hair-dressing
would suit her better than the old; and the walking party was rather
spoiled for her. By night she had decided that she would wear her brown
chiffon on Saturday, but would do her hair low.
語彙など
- loftily:尊大に
- walking party:ハイキング会
- chiffon:絹モスリン