アンの愛情 第三十四章

Chapter XXXIV John Douglas Speaks at Last(23)

原文
At this moment the stupefied Anne came to her senses and realized that she had no business to be there. She slipped away and did not see Janet until the next morning, when the latter told her the rest of the story.

"That cruel, relentless, deceitful old woman!" cried Anne.

語彙など
  • stupefy:ぼうぜんとさせる
  • come to one's senses:我に返る
  • have no business to:〜する筋合いではない
  • cruel:残酷な
  • relentless:冷酷な
  • deceitful:するい,策略を弄する