原文
"Of course," said Anne stupidly. For the first time in her life she was
stupid. Yet she could not imagine why. She seemed to have absolutely
nothing to say to this sweet, smiling, angelic old lady who was patting
her hand so kindly.
語彙など
- stupidly:間抜けにも
- angelic:天使のような
- pat:〜を軽くたたく