アンの愛情 第二十一章

Chapter XXI Roses of Yesterday(3)

原文
"Oh, that's a very different thing," said Phil, truly.

But the sweetest incident of Anne's sojourn in Bolingbroke was the visit to her birthplace--the little shabby yellow house in an out-of-the-way street she had so often dreamed about. She looked at it with delighted eyes, as she and Phil turned in at the gate.

語彙など
  • truly:正直に
  • sojourn:滞在
  • shabby:粗末な
  • out-of-the-way:人里離れた
  • turn in:中へ入る