原文
"I tell you it's a bully story, Anne," he said ecstatically. "I'd ever
so much rather read it than the Bible."
"Would you?" smiled Anne.
Davy peered curiously at her.
"You don't seem a bit shocked, Anne. Mrs. Lynde was awful shocked when I said it to her."
語彙など
- bully:素晴らしい
- ecstatically:有頂天になって
- peer at:(人)の顔をのぞき込む