原文
"And so is laughter," added Anne. "There's no tax on it yet and that is
well, because you're all going to laugh presently. I'm going to read
you Davy's letter. His spelling has improved immensely this past year,
though he is not strong on apostrophes, and he certainly possesses
the gift of writing an interesting letter. Listen and laugh, before we
settle down to the evening's study-grind."
語彙など
- tax:税金
- presently:現在
- immensely:大いに
- apostrophe:アポストロフィ
- settle down:座る
- grind:コツコツ勉強する