原文
So spake Anne loftily, little dreaming of the valley of humiliation
awaiting her. That very evening Diana popped into the porch gable,
bright-eyed and rosy cheeked, carrying a letter.
語彙など
- spake:speak の過去形
- loftily:尊大に
- valley:谷間
- humiliation:屈辱
- pop into:〜にひょいと入る
- gable:切妻